那个错误理论逐渐被它的支持者抛弃了。
Gradually, the supporters of the erroneous doctrine fell away.
所有这些都是基于传统的软件开发所基于的错误理论。
And they're all based on this false theory that traditional software development is based on.
甚至是当他出错的时候,他的错误理论也鞭策人们去寻找更加接近真相的理论。
Even when he was wrong it forced people to find out what was closer to the truth.
以托勒密的地心说为例,分析了错误理论产生的历史必然性及其科学价值与历史作用。
Based on the geocentric theory of Ptolemaios, this paper chiefly analyzes the scientific value and historic function of the Wrong theory.
德国民法的错误理论通过将错误区分为动机错误与表示错误来严格限制错误制度的适用。
German civil law's theory of mistake restricts the right to rescind strictly by the means of dividing mistake into motivation mistake and behavior mistake.
过会,我们会转向探讨…,如果享乐主义是错误理论,名单上还有什么?它是不是正确的理论?
A little later we'll turn to the question of, well, if hedonism is not the right story,? What else belongs on the list, or is it the right story?
摘要中国现代文学的“两个翅膀论” ,支持、呼应者颇多,但实际上是一个似是而非的错误理论。
There are many supporters of the theory of " the two wings " , but this theory is seemingly correct yet wrong.
其主要理论基础有人本主义、建构主义、后现代课程理论、对话理论、团体动力学理论、多元阅读理论和尝试错误理论等。
Its theoretical bases consist, among others, of humanism, constructivism, postmodern curriculum theory, dialogical theory, group dynamics theory, multi - reading theory, and theory of trial and error.
错误的情绪理论在电视剧和电影《星际迷航》中得到了完美的诠释。
The wrong theory of the emotions is beautifully illustrated in the television and movie series Star Trek.
由于这种概率性,爱因斯坦一生都强烈不满这个理论,尽管他并不认为量子力学是错误的。
Because of this probabilism, Einstein remained strongly dissatisfied with the theory throughout his life, though he did not maintain that quantum mechanics is wrong.
伽利略对木星卫星的观察表明,托勒密关于天体运动的理论是错误的。
Galileo's observations of Jupiter's satellites showed that the Ptolemaic theory of the motion of celestial bodies is false.
他们的理论直到1980年才被接受,当时更有针对性的调查显示这一理论是错误的。
Their theory was accepted until 1980, when more focused investigations showed it to be incorrect.
毫无疑问这些理论是完全错误的。
除非这一理论是错误的。
如果这一问题的答案是肯定的,那我可以合理地推断出所有有关亚当·斯密“看不见的手”的理论都是错误的。
If the answer to the previous question is yes, I can then reasonably infer to a conclusion that all the theory of "invisible hand" by Adam Smith must be wrong.
在海上试航三天后,我就确信双层船身理论是错误的。
Three days at sea convinced me the double-hull theory was wrong.
卡路里的理论显然是错误的。
错误突变理论引导了通过突变来控制致病病毒的策略。
Error catastrophe theory has led to a strategy of mutagenesis to control disease viruses.
他还抨击之前的致癌机理或癌症形成过程的理论是错误的。
He argues that the prevailing theories of carcinogenesis, or cancer formation, are wrong.
但是,这是一个错误的理论。
即使您是年轻股票投资者,您也可以知道这种看似很合理的理论也是错误的。
While this sounds like a reasonable theory, it's wrong even if you're young.
我想从错误情感理论开始讲起。
有大量的证据可以证明这个理论是错误的。
但请注意,如果我们说这两者,尽管拥有拿破仑的人格,他们都不是拿破仑,那么个人认同感的人格理论就是错误的。
But notice that if we say this, if we say neither of these guys, despite having Napoleon's personality, neither of these guys is Napoleon, then the personality theory of personal identity is false.
但奇怪的是,该书很少讨论哥白尼的世界体系下知识支撑,也少有提及让哥白尼最终确信托勒密理论是错误的一丝不苟的观察。
But there is strangely little discussion of the intellectual underpinnings of Copernicus's system of the world, and of the meticulous observations that eventually convinced him that Ptolemy was wrong.
但奇怪的是,该书很少讨论哥白尼的世界体系下知识支撑,也少有提及让哥白尼最终确信托勒密理论是错误的一丝不苟的观察。
But there is strangely little discussion of the intellectual underpinnings of Copernicus's system of the world, and of the meticulous observations that eventually convinced him that Ptolemy was wrong.
应用推荐