这指出了销售表包含三个区段。
访问计划可以建模为两个销售表的合并连接(Merge Join,MGJN)。
The access plan can be modeled as a Merge Join (MGJN) of the two sales tables.
在第一个merge语句中，所有未匹配的行将被忽略，而销售表中匹配的行将被更新。
In the first merge statement, all the non-matching rows would be ignored and matched rows would be updated in the sale table.
例如，按照事务日期列分段的销售表，每个月都将添加新的行来存储当月的销售数据。
For example, a sales table fragmented by transaction date column such that new rows are added each month to store current month sales data.
这个特殊的【事件】卡前阵子在我们的销售表中受到了广泛的关注，但是我们从来没有完全解释清楚他的原理。
This particular event was spoiled in our sell sheet a while back, but we never quite explained how it worked.
Dojo布局小部件dijit.layout.BorderContainer在这里被用于页面布局，它被分为两个 dijit.layout.ContentPanes，一个用于汽车销售表，另一个用于分布表。
The Dojo layout widget dijit.layout.BorderContainer is used here for the page layout, split into two dijit.layout.ContentPanes, one for the car sale chart and the other for the distribution chart.
显然，在这种情况下，与在线图书销售有关的任何表都是优先的。
Obviously in this situation, any tables that deal with the online book sales are priority.
对于一个事务，例如销售订单的创建，可能有十五个表，以及将要在每个表中进行比较的十到十五个之间的字段。
For a transaction such as the creation of a sales order, there may be fifteen tables and between ten and fifteen fields that are to be compared in each table.
两个维度通过销售事实表连接起来。
These two dimensions are joined through the sales fact table.
按照典型的星型数据库设计，一个事实表包含按产品、地区和时间段排序的销售数据。
Using a typical star schema database design, a fact table might contain sales data by product, region, and time period.
TPC - c基准使用一小组事务和表来模拟一家分销企业，该企业有一个产品销售周期。
The TPC-C benchmark simulates a distribution enterprise with a product sales cycle using a small set of transactions and tables.
由于销售事实表非常大，因此使用了同样的过滤。
Since the sales fact table is quite large, the same filter should be applied there.
例如，分析应用程序可能需要按产品、地区和日期(三个维)获取一个大型事实表中的销售信息。
For example, an analytical application might require sales information contained in a large fact table to be retrieved by product, by region, and by date (three dimensions).
工作狂们每天毫无头绪地核对工作表、销售数据，或陷于无穷的纷争。他们缺乏的不是知识，而是思想高度。
When workaholics give up their minds each workday in devotion to balancing spreadsheets, selling widgets, arguing cases, etc. it’s not knowledge they’re missing out on.
清单1中的SQL语句联接了三个表以产生销售报告。
The SQL statement in Listing 1 joins three tables to produce a sales report.
销售数据维护在具有以下模式的表'sales '中。
The sales data is maintained in a table 'sales' with the following schema.
我们以Informix所附带的销售演示数据库表作为示例表，可通过运行sqldistbin目录中的dbaccessdemo_ud脚本来创建此演示数据库。
Let's use the sales demo database tables provided with Informix as an example table. You can create this demo database by running the script dbaccessdemo_ud in the sqldist bin directory.
销售信息经常更新到sales表中，但这不是说经理们必须得到最新的信息。
The sales information gets updated constantly in the sales table, but it is not essential that the executives get up-to-the-second information.
第一个是Items表，它跟踪有关所销售商品的信息和客户的相关评论。
The first is an Items table that tracks information about items for sale and comments that customers have made about them.
在他13年在苹果的期间，50岁的Cook已经控制掌握了一份运营角色的扩张表，包括生产、配送、销售和顾客服务。
During his 13 years at Apple, the 50-year-old Cook has mastered an expanding list of operational roles, including manufacturing, distribution, sales and customer service.
sales表中的一行是给定日期、城市和州销售的特定产品的总数量和总价格。
A row in the sales table is the aggregate quantity and total price for all sales of a particular product for a given day, city, and state.
我想要你们的一些销售资料和你们所有出口产品的价格表。
Now I'd like some of your sales literature and a price list for all of your export articles.
为供应链部门、财务部门及销售部门制定出关键事件的时间表会是一项艰苦工作。
It can be painstaking work to map out the timetable of key events for the supply chain group, the finance group, and sales.
结果是两个维度将会在销售事实表中连接起来。
The result is that the two dimensions will be joined through the sales fact table.
这会降低股票价格，而使我们的资产负债表更加吃紧，从而引导了进一步的销售。
That lowers the prices of securities, which puts further strain on balance sheets leading to further sales.
为了方便演示，考虑图3，其中演示了 “地区销售情况”电子表格的示例工作表。
To illustrate, consider Figure 3, which shows an example worksheet for the Sales by Region spreadsheet.
以内部时间表为准来衡量销售工作，缺乏客户协作，造就了我们忙于签单的口号：“快签”！
Looking at selling in terms of internal timelines, absent steps for customer collaboration, helped create our battle cry, "Close!"
清单6创建了一个列表查询，该查询以列表提要的形式返回工作表中销售额超过某个限值的所有行。
Listing 6 creates a list query that returns all rows in the worksheet with sales units above a particular limit as a list feed.
通过合并，他们可以协调票价，销售力量，航班时刻表，以及他们所称让利于顾客的常客项目。
They can co-ordinate fares, sales forces, flights chedules and frequent-flyer programmes—efficiencies that are, they claim, in the interests of customers.
只有合理安排战略时间表中的项目预算，才能充分利用公司资金实现销售目标，并且避免在以后几个月出现超常支出。
Failure to budget the appropriate items in a strategic time frame will under-utilize finances needed to achieve these sales goals and can lead to overspending in later months.
应用推荐