人们把这链状火山群很恰当地称作“火环”。
The chain of volcanoes is known, appropriately enough , as the 'Ring of Fire'.
这些链状或环状的碳原子被氢原子包围。
These are chains or rings of carbons atoms surrounded by hydrogen atoms.
这种重复结构产生链状大分子。
The repeating structure results in large chain like molecules.
在闪石类石棉中，组成的原子呈链状排列。
In amphibole asbestos the constituent atoms are arranged in chain -like conformation.
在闪石类石棉中，组成的原子呈链状排列。
In amphibole asbestos the constituent atoms are arranged in chain-like conformation.
整体空间结构是以链状的形式组织而成的。
该链状结构包含两个部分：椭球部分和直线部分。
The chain-like structures consist of two parts: the ellipsoidal part and the linear part.
钢轨钢中常含有数量较多的条链状硫化锰夹杂物。
There are some amount of the chain sulphide inclusion in the microstructure of the rail steel frequently.
夹杂形状经轧制后由球形逐渐变为长条形和点链状。
After rolling, these inclusions turn from ball-like shape to chain-like and dot-linked shapes.
本文提出链状非线性振动系统非参数识别的新算法。
This paper presents a new approach of nonparametric identification for nonlinear dynamic systems.
在经过特殊加工后，导电粒子在聚合物中构成链状导电通路。
After special processing, the conductive particles form chains in the polymer conductive pathway.
以二茂铁甲酸根为配体合成了一维链状结构的锰配位聚合物。
A one-dimensional structure coordination polymer of manganese with ferrocenecarboxylato as ligand has been synthesized.
天然橡胶是否是线型链状分子的聚合物，这个问题已经解决了。
The problem whether natural rubber is a polymer with linear chain molecules has been solved.
这种针迹的主要特点是链状，这说明了这种针迹是自身打圈形成的。
The main characteristic of this stitch is the chain formation which indicates that it is formed by looping into itself.
二者之存在弱相互作用，这一作用将配合物联接成一维链状结构。
The complexes was linked by this interaction to form one-dimensional structure.
通过模拟实验发现硫能和各种链状化合物反应形成噻吩系列化合物。
Through the simulation experiment it is concluded that sulphur can react with different kinds of chain compounds to form thiophene series compounds.
总结了我们此前开展链状结构前过渡金属硫属化合物结构研究的结果。
Some results of our research on chain like early transition metal chalcogenides in the last decade are briefly summarized.
企业价值链是企业在创造价值的过程中形成的一个完整的链状网络结构。
The corporation value chain is a complete chain network structure that is formed during the process of its creating value activities.
效用价值是环境经济价值的物质承担者，效用价值关系呈链状或网状结构。
Utility value is the matter agent of environmental economics value, utility value relation assumes catenoid or netlike structure.
纺织、橡胶、皮革、纸张、建材的防水、防粘、均泡剂。链状交联物的交联剂。
Used as waterproof, anti-sticking and foaming agent in textile, rubber, leather, paper and building materials. crosslinking agent of chain cross-linkers.
该算法中P帧之间的参考预测关系构成多条链状结构，使视频具有时域可扩展性。
Temporal scalability is obtained with prediction chains constructed to give prediction dependency between P-frames.
并且，您很快就陷入了一群握有该链状群岛无价且危险的秘密的无情海盗的追捕。
You're soon on the hunt for a ruthless pirate holding the valuable and dangerous secrets of this long lost island chain.
长链状的聚电解质分子内部的协同作用增加了其各个单体在胶体颗粒表面的吸附量。
The polyelectrolytes with long chain length present a cooperativity effect for the adsorption of the polyelectrolytes on the surface of the macroions.
近期进展是利用手性辅助试剂，不对称合成链状和环状的1，4-二羰基化合物。
Recent developments making use of chiral auxiliaries have put forward the versatility of procedure for the asymmetric synthesis of linear and cyclic 1,4-dicarbonyl compounds.
比较单频率与双频率载波通道的纵联距离保护和环状与链状连接光纤通道的差动保护方案。
It compares the pilot distance protection with power line carrier (PLC) in the single or double frequency and the differential protection with optical fiber in the loop or chain connection.
得到了链长不等的两种链状分子在固体表面附近的总链节浓度与吸附构型浓度的平衡分布。
The segment distribution and configuration distribution of two unequal length chain molecules at equilibrium are obtained.
数值结果表明，链状外地代理的分层移动IP方案适用于家乡切换门限值较小时的移动场景。
Numerical results show that the chained foreign agent hierarchical mobile IP scheme outperforms the other two under small home handoff threshold.
最近的实验发现，用该方法制造的新组织可以缓解帕金森病小鼠和链状细胞性贫血小鼠症状。
More recent experiments have shown that fresh tissue derived in this manner can alleviate the symptoms of Parkinson's disease and sickle-cell anemia in mouse models.
发现钨和碳化钨粉形状复杂，多为树枝状或链状颗粒团形式，碳化钨粉中有较多的晶体缺陷。
It indicates that the shape of W and WC grains is varied, such as dendritic and chain structure, and there are many crystal defects in WC grains.
凝析油中不含胶质和沥青质，在轻质组分中（C<10）链状饱和烃含量为57％，环烷烃为35％。
There is no resin and asphaltene in the condensate, but 57% chain alkane and 35% cycloal-kane exist in light fraction ( C<10 ) .
应用推荐