确保您已经在“卖家中心”填写了您的美国银行支票账户的有效信息。
Have entered valid information in Seller Central for your U. S. bank checking account.
德怀尔和另一个组织者经常发生冲突；某一天，在为小组筹款开设一个支票账户时，这两人甚至就在银行里大声嚷嚷吵了起来。
Dwyer and a co-organizer clashed frequently; one day, while setting up achecking account for the group's fundraising, the two even got into a shoutingmatch in the middle of a bank.
银行可以通过存入支票和电子或者现金转账来增加其准备金账户的余额。
Banks may increase the balances in their reserve accountsby depositing checks and proceeds from electronic funds transfers as well ascurrency.
为了弥补部分损失，美国银行、富国银行、花旗银行和摩根大通都在计划停止提供免费的基本支票账户。
To recoup some of their losses, Bank of America, Wells Fargo, Citibank and JPMorgan Chase are all planning to stop offering free basic checking accounts.
许多人在银行有两个账户：一个使储蓄账户，另一个是支票账户。
Many people have two accounts in a bank: a savings account and a checking account.
美国银行和富国银行最近都宣布将新增借记卡收费项目，而花旗将提高部分支票账户的收费，买单者显然正是主流社会。
Bank of America (BAC) and Wells Fargo (WFC) both announced new debit card charges, and Citigroup is raising some checking account fees aimed squarely at Main Street.
你在银行有支票账户吗？
那些仍然持有美国银行银行卡的客户将自动付款到他的账户中，那些已经注销的客户将会得到邮寄的支票。
Those who still have accounts would get an automatic credit and the others would get a check mailed to them.
大多数银行对划入账户的款项不收费用，但对借记的款项，如付款支票、按期付款和直接借记要加收费用。
Most Banks do not charge for payments into the accounts but operate a charge for debits such as cheques paid, standing orders and direct debits.
银行客户可以通过电子系统立即查看自己的支票账户。
Bank customers can access their checking accounts instantly through the electronic system.
一些朋友有许多银行账户弄得很复杂，我建议把一切简单化，你该不想去查看成千上万个账户信息吧，你仅仅需要一个支票账户和一到两个储蓄账户（一个为应急，一个为阶段性消费）。
You don’t want to be checking a million different accounts. You should have one checking account and one or two savings accounts (one for emergency fund and one for periodic expenses).
法院认为，在银行承兑或者支付之前，死者就其个人支票账户开具的支票不是有效的临终赠与。
The court held the decedent's own check drawn on his personal checking account was not, prior to acceptance or payment by the bank, the subject of a valid gift causa mortis.
如果你有支票账户，银行每月把你的付讫支票连同月度清单送给你。
If you have a checking account, the bank sends you your canceled checks along with your monthly statement.
许多银行和信用合作社向小企业和企业家提供低成本商业支票账户。
Many Banks and credit unions offer low cost business checking accounts to small businesses and entrepreneurs.
您在本银行中有支票账户吗？
现金支票可以在银行兑换现金的支票。银行通常为账户持有人银行。
Cash check a check that can be redeemed for cash at a bank. The bank generally has to be the account holder's bank.
如果你到银行开立储蓄账户，你会经历与申请支票账户所需的相同手续。
If you went to a bank to open a savings account, you would go through almost the same procedures followed in applying for a checking account.
到月底，银行会把账户的对账单送给你，对账单提供了支票付款及存款的情况摘要。
At the end of the month, the bank sends you a statement of your account. The statement provides a summary of the checks that have been paid and the deposits that have been made.
划线支票支票上加了两条平行线，表示必须存入某个银行账户。
Crossed CheckA check that has two lines across it to denote that it must be paid into a bank account.
你可以通过现金，支票或汇票来付款，或通过之适当的转账方式来付款，也可以通过授权我们从你的银行账户自动扣除最小付款额。
You may make payments by cash, check, or money order, by executing an appropriate transfer form, or by authorizing us to deduct the minimum payment due automatically from your checking account.
那么你还是开立一个有支票的活期存款账户为好。银行将给你一本支票薄，你随时可以取出存款。
Then you'd better open a current account. The bank will give you a cheque book and you can take money out when you like.
支票账户持有人要求银行支付一定金额给收款人的书面命令。
Check a check is a written order by an account holder to his bank to pay a certain sum of money to the payee.
划线支票支票上加了两条平行线，表示必须存入某个银行账户。
Crossed check a check that has two lines across it to denote that it must be paid into a bank account.
当存款账户的客户需要支付一笔大额账单，又不想携带现金，银行可以签发一张从现有账户付款的支票。
When a deposit account customer has a large bill to pay and does not wish to carry cash, the bank can issue a cheque drawn on an account maintained.
如需补税或直接退税至个人账户，请提供银行账号（可上传注销支票）。
You have got to provide your bank account if you have tax due or want to refund directly to your account (by scanning a voided check).
空头支票银行由于客户账户上资金不足而拒绝支付的支票。也被称为不良支票。
Bounced check a check that the bank refuses to pay because of insufficient funds in the customer's account. Also called a bad or dishonored check.
空头支票银行由于客户账户上资金不足而拒绝支付的支票。也被称为不良支票。
Bounced check a check that the bank refuses to pay because of insufficient funds in the customer's account. Also called a bad or dishonored check.
应用推荐