生产出来泡沫铝的密度决定了该产品的强度。
The density of the bubbles determines the strength of the products produced.
虽然铝的强度不如钢,但是它仍然广泛使用。
数据显示中国对铜铝的进口增长也促使了基本金属价格的上涨。
Data showing that Chinese imports of copper and aluminium had increased helped push up the price of base metals, too.
有鉴于此,该大楼外表将采用铝,因为铝的使用寿命长,而且易于维护。
As a result, aluminum will be used for the building facade, due to its long lifespan and ease of maintenance.
有人指出,可能有部分个体因清除三角肌内铝的能力受损而更易出现MMF损伤。
It has been suggested that there might be a predisposed subset of individuals with impaired ability to clear aluminium from the deltoid muscle.
一个可能的原因是,有些人由于从三角肌清除铝的能力受损而形成易感体质。
A plausible possibility is the existence of a predisposed subset of individuals with impaired ability to clear aluminium from the deltoid muscle.
分析师表示,这些都不足以支撑铝价,铝的需求产业如建筑和汽车业都在走下坡路。
Analysts say that is not enough to shore up prices of aluminium, widely used in the slumping construction and automobile industries.
与此同时,美国铝业公司(AlcoaInc .)周一表示,立即将铝的年产量再削减35万吨。
Meanwhile, Alcoa Inc. Monday said it will curtail an additional 350,000 metric tons per year of aluminum production beginning immediately.
力拓现在打算与必和必拓成立合资公司,合资公司可能包括力拓原来计划卖给中铝的8项资产的股权。
Rio is now expected to set up a joint venture with BHP that could include stakes in eight assets that Rio had originally proposed selling to Chinalco.
在上个月力拓取消了给中铝更大权益的合作方案转而选择增发并和必和必拓成立合资公司之后,力拓和中铝的关系变了味。
Relations between Rio and Chinalco soured last month after the miner called off a bigger equity partnership and opted instead for the rights issue and an iron ore joint venture with BHP.
美国最大的铝生产商美国铝业公司今日发布2季度财报,财报显示,因金属价格的上涨推动了铝的销售,美铝2季度利润超出分析师的预测。
Alcoa Inc., the largest U.S. aluminum producer, reported second-quarter profit that topped analysts' projections as higher metal prices boosted sales.
3月2日在悉尼举办的新闻发布会上,熊伟平向澳大利亚保证中铝矿业不是要寻求矿业巨头的多数股权,而且中铝的管理和企业战略不会改变。
At a news briefing in Sydney on March 2, Xiong assured the country that Chinalco is not seeking a majority share of the mining giant and that its management and corporate strategy would not change.
一种有助于中和水稻铝毒性的基因已经被鉴定出来。
A gene that helps neutralize aluminum toxicity in rice has been identified.
许多公司都急于采用铝和玻璃作为新产品的原材料。
Plenty of companies were eager to accept aluminum and glass as raw materials for new products.
咨询台对面是可燃垃圾,塑料,玻璃以及金属(细分为铝和钢)的回收箱。
Opposite her desk are recycling bins for burnable trash, plastic, glass and metal (subdivided into aluminum and steel).
南非的新铝业项目可能因为高电价被喊停。
High electricity prices are also likely to put a stop to new aluminium projects in South Africa.
如果这两家公司合并,将缔造全球最大的铁矿石、铜、铝生产商,并在煤炭、锌、钻石行业占据重要地位。
The combined entity would be the world’s biggest producer of iron ore, copper and aluminium, and a major player in coal, zinc and diamonds.
在公司层面,铝市场的焦点也在向东方转移。
In corporate terms, the focus of the aluminium market is also shifting eastwards.
它是铝、硅和氟的化合物。
中国目前是世界上铁矿石、铜、铝、镍等矿产品的最大消费国。
China is now the world's biggest consumer of minerals like iron ore, copper, aluminum and nickel.
我们考虑在压机上安装一个可变速的驱动装置,这样我们就可以冲压铝件时降低速度,冲压钢件时恢复原来的速度。
"We looked into installing a variable speed drive on the press," explains Yager, "so we could stamp the aluminum at the slower speed and the steel at the original speed."
科学家们通过一种名为“原子层沉积”的化学方法在普通的蜘蛛丝上镀上锌原子、钛原子或者铝原子。
The scientists used a process called atomic layer deposition to coat some spider silk with zinc, titanium or aluminum.
科学家们通过一种名为“原子层沉积”的化学方法在普通的蜘蛛丝上镀上锌原子、钛原子或者铝原子。
The scientists used a process called atomic layer deposition to coat some spider silk with zinc, titanium or aluminum.
应用推荐