研究了苯和苯磺酸在铂电极表面的吸附和取向。
The adsorption and orientation of benzene and benzenesulfonic acid on the platinum electrode surface were studied.
我更愿意用铂来做，如果可以的话。
铂是美洲的金属。
铂和钯主要用于制造轿车和卡车上的污染控制设备。
Platinum and palladium are used mostly to make pollution - control devices for cars and trucks.
铁下沉的同时也带走了大量亲铁金属，包括金和铂。
That iron carried with it a slew of iron-loving metals, including gold and platinum.
钌：像铂和钯一样，钌是一种不易变色的银白色金属。
Ruthenium (ru) : Like platinum and palladium, ruthenium is a silvery metal that does not easily tarnish.
通常认为，铜和铂纳米颗粒会加快这个反应的后一阶段。
And the copper and platinum nanoparticles are thought to speed up the latter stages of the reaction.
它被用作催化剂，也用于硬化其他相似金属，如铂，钯。
It is used as a catalyst and to harden those other similar metals, platinum and palladium.
研究者相信，某些用铂制造的气凝胶能够加速氢气的生产过程。
Researchers believe that some versions of aerogel which are made from platinum can be used to speed up the production of hydrogen.
石油的上升趋势绝对已经形成，铜、银和铂等大宗商品也是如此。
An upward trend is definitely in place for oil, and also for copper, silver and platinum, among others.
当PIDD水平在肺癌细胞人为增加时，它们对顺铂耐药性增强。
When PIDD levels are artificially increased in human lung cancer cells, they become more resistant to cisplatin.
爱迪生为了铂丝制造的真空灯泡正好对于碳的使用来说相当理想。
The vacuum bulbs Edison had created for platinum were ideal for carbon.
氧气留下的质子便移至第二个由铂制成的电极中，接着转变成氢气。
Protons left behind by the oxygen migrated to a second electrode made of platinum and formed into hydrogen.
它只是一个巧妙地通过衰变成锇和钽而假装成磁单极子的普通的铂原子核。
It was just a garden variety platinum nucleus pretending to be a monopole by cleverly decaying into osmium and tantalum.
钯：钯与铂的外观和用途都很相似；它出现在汽车尾气排放设备和电子产品中。
Palladium (Pd): Palladium is similar to platinum in both appearance and in use; it appears in vehicle emissions equipment and electronics.
南非已经是非洲最大的能源生产国和消费国，也是最大的黄金、铂和钯生产国。
South Africa is already the largest energy producer and consumer on the continent, and a top producer of gold, platinum and palladium.
但铂材料中的气泡启发了爱迪生，他开发出一种高效率的真空泵来抽取灯泡里的空气。
But gas bubbles in the platinum had led Edison to develop an efficient vacuum pump to remove the air from the inside of his bulbs.
生产降低，意味着对钯和铂的需求将减少，这两种金属主要用于生产汽车的催化转换器。
Lower production also means less demand for palladium and platinum, used in the production of catalytic converters.
研究者们在他们的纳米管上引入了氮气，同时在纳米管的表面负载了铜和铂的纳米颗粒。
The researchers added a little nitrogen to their nanotubes and loaded copper and platinum nanoparticles onto the surfaces.
顺铂通常第一次给药时有效，它有一个主要的缺陷：肿瘤获得耐药性，而且重新开始生长。
While cisplatin is often effective when first given, it has a major drawback: Tumors can become resistant to the drug and start growing again.
其它的利用太阳光分解水的方案依赖于腐蚀性溶液或者相对稀有且昂贵的材料比如铂合金。
Other attempts to produce devices that could use sunlight to split water have relied on corrosive solutions or on relatively rare and expensive materials such as platinum.
大多数用于便携设备的燃料电池都是基于直接甲醇技术(译注1)，需要昂贵的铂催化剂。
Most fuel cells being developed for portable use are based on direct-methanol technology, which requires an expensive platinum catalyst.
碳鱼用金属纸铂包好放在柴草中烧，满室芬香，柴草的精华渗入到粉红色的鱼肉中。
Wrapped in foil, the char is covered in burning grasses. Aromatic and flavour-filled, the essence of these grasses seeps deeply into the soft pink flesh of the fish.
碳鱼用金属纸铂包好放在柴草中烧，满室芬香，柴草的精华渗入到粉红色的鱼肉中。
Wrapped in foil, the char is covered in burning grasses. Aromatic and flavour-filled, the essence of these grasses seeps deeply into the soft pink flesh of the fish.
应用推荐