他的外套被铁丝栅栏钩住了。
卡车驶进了巷子在绕屋的铁丝栅栏门前不远处停下。
The truck rolled up the lane and stopped near the gate to the wire fence surrounding the house .
艾洛克谢了司机，走上铺满砾石的通往围满铁丝栅栏的研究所的小径。
Eloik thanked the driver and set off towards the graveled path that led to the wire-fenced doors of the Institute.
但是仍然在吉尔吉斯斯坦边境对面有成千上万的人仍然在炸弹铁丝栅栏后面不能和乌兹·别克人重逢。
But there are thousands of people still across the border in Southern kyrgyzstan behind the bomb wire fences not being committed by the Uzbeks to come across.
慈善医院，这座250多年以来一直是穷人和没有医保的人的避难所的医院，现在也关门谢客，周围装了铁丝栅栏。
Charity Hospital, the main refuge for the poor and uninsured for more than 250 years, is shuttered and surrounded by wire fencing.
正如索菲亚•罗兰说的，“一个女人的衣服应该像一张带刺的铁丝栅栏：既发挥了应有的作用，又不会遮挡住里面的风景”。
As Sophia Loren said, "A woman's dress should be like a barbed-wire fence: serving its purpose without obstructing the view."
一张铁丝栅栏就隔开了德克萨斯州西端的埃尔帕索市和墨西哥北部边境的华雷斯城，然而它却从来没有阻断过边境两岸的商业流通。
STEEL fence is all that separates El Paso, in west Texas, from Ciudad juarez, in northern Mexico, and it has never stopped business flowing across the border.
原来他已经悄悄地走到了她的旁边，从铁丝栅栏那边俯过身来。铁丝栅栏把她的花园圈了起来，免得牛呀，狗呀，鸡呀这些家畜糟蹋。
He had come near quietly, and he leaned over the wire fence that protected her flower garden from cattle and dogs and chickens.
三个囚犯从铁丝网栅栏下钻出去越狱了。
我们穿过浓密的灌木丛、矮树丛和树，来到一个有带刺铁丝网的木栅栏前。
We made our way through the thick brush, undergrowth, and the trees until we came to a wooden post fence with barbed wire.
但警方在发现灌木丛边缘装有铁丝做成的栅栏后便对当事人的说法产生了怀疑。在这种情况下，那人只得承认“由于自己是个‘妻管严’，所以就顺口胡编了这个纯属虚构的故事。”
Police became suspicious after finding a wire fence behind the bushes and, Grimm said, the man then "admitted he had made it all up as a cover story because he was afraid of his wife".
要想在大草原上耕种，他需要铁丝来做栅栏，需要犁和其他耕种设备。
To farm the plains, he needed barbed wire for fences, and plows and other new equipment.
她又一次给我带来了苹果，并且带着同样的甜蜜微笑把它抛过了铁丝网栅栏。
And again she brings me an apple flinging it over the fence with that same sweet smile.
监狱，他们将核电站变成了，监狱，这可能是，通常来说，你会看到铁丝网和一些，栅栏，我想你们会看到一些铁丝网。
Lecturer prison. They have turned nuclear power plants into prisons. And this is probably, normally you'd see razor wire here and a couple of fences and I think you see some razor wire here.
这栅栏是木桩和带刺铁丝筑成的。
改变：铁丝网栅栏可以用扳手拆卸。
Changed: Barbed wire fences can be disassembled with a wrench.
在一排排笔直的，用带刺的铁丝编扎的栅栏那一边，有一丛丛金黄色的秋麒麟草。
Beyond the undeviating barbed-wire fences were clumps of golden rod.
这栅栏铁丝耐空气腐蚀。
(我系上了安全带。从他妈妈和其他人那里学到，和他竞争永远不是件慎重的事。)他的雷克·萨斯接近时，铁丝网栅栏慢慢打开。
As his mother and others have learned, it's not always prudent to compete. he turns into a dark drive with a chain-link fence that slides open as the Lexus approaches.
整个工厂被栅栏，铁丝网从上到下团团围住。
The factory was surrounded by a fence and barbed wire on top and on the bottom.
过了环形岛，是一排高高的带菱形花格的粗钢丝网栅栏，顶上装有带刺的铁丝，保护著庭院。
Past the circle, a high chain-link fence, topped with barbed wire, protects the premises.
这儿没有铁丝网，没有栅栏，也没有瞭望台。
这儿没有铁丝网，没有栅栏，也没有瞭望台。
这儿没有铁丝网，没有栅栏，也没有瞭望台。
应用推荐