松鼠钻进了树根处的一个洞。
The squirrel disappeared into a hollow at the base of the tree.
葆拉钻进汽车后驾车而去。
她从他那边背过脸去，钻进她的被窝里。
She turned her face away from him, burrowing into her heap of covers.
他不声不响地钻进被子。
幼虫钻进地板的裂缝中。
天下起雨来，我们立即钻进一家最近的咖啡馆。
他钻进玛吉的汽车，摇晃着开上马路，朝拉里商店的方向驶去。
He got into Margie's car and swung out onto the road in the direction of Larry's shop.
可爱的螃蟹钻进沙子里。
熊和狼变得不安起来，转身钻进各自的洞里。
The bear and the wolf grew uneasy, and turned back and went into their holes.
汤姆在犁沟里跑来跑去，最后钻进了一个废弃的老鼠洞。
Tom ran about amongst the furrows, and at last slipped into an old mouse-hole.
讲完这番演说以后，这对老夫妇就钻进他们的壳里去，再也不出来了。
After this speech was made, the old couples crept into their shells, and never more came out.
“那是一种介于打喷嚏和咳嗽之间的东西，”她摆着架子，嗔怪着说，“它钻进了我的喉咙。”
"It was something between a sneeze and a cough," she replied with reproachful dignity, "and it got into my throat."
他钻进被子里，闭上了眼睛。
我钻进了干净平整的被单中。
她挥手道别后就钻进了汽车。
她迅速钻进她的迷你车并系好安全带。
她放下杯子，钻进了被子。
她钻进汽车里，开走了。
球不可思议地弹过他的肩膀，钻进了球网。
枪手镇定地走开，抽身钻进一辆等待的汽车。
这只鼠掘洞钻进沙里。
最后，他钻进了她的肚子。
它们嗅了嗅枞树，然后就钻进枝丫里去了。
They snuffed about the Fir Tree, and rustled among the branches.
我嗖地一声钻进了地铁。
当我上床睡觉时，我总是钻进床单和被子之间。
When I go to bed I always creep in between the sheet and the cover.
灌木丛在他们身后合拢，悄无声息，就像鼹鼠钻进沙里一样。
The brushwood closes behind them, as silently as sand into which a mole has dived.
另一个让人稍有担心的问题是水下杂物会钻进涡轮机叶片中。
Another slight concern is submerged debris floating into the blades.
他们钻进了高大的漆树丛中那条狭窄的小路，立刻就消失在黑暗中。
They plunged into the narrow path between the tall sumach bushes, and were at once hidden in the gloom.
要使你的房子里没有小老鼠，用圆珠笔来检查下所有的小洞。如果圆珠笔能放进去的话，那小老鼠就可能钻进去。
To keep your house mouseproof , check all small openings with a ballpoint pen. If it fits the hole, it will let mice in.
如果你实在不喜欢那种冰的感觉，你可以穿着运动紧身衣或是运动裤、运动衫或者在上半身裹条毛巾，然后再钻进浴缸里。
If you really don't like the cold, it's fine to go in the tub wearing running tights or sweatpants and a sweatshirt or towel wrapped around your upper body.
应用推荐