印度尼西亚渔民把鱼钩挂在风筝上，让它们出海捕鱼。
Indonesian fishermen hung fishhooks on kites and sent them out to sea to catch fish.
这种方法不需要钩挂！
玩具火车的客车车厢用专门的挂钩挂上了机车。
The carriages of the toy train lock onto the toy train with a special hook.
此外，这个外立面也作为框架，为植物提供钩挂攀爬与生长。
Furthermore, the facade is also acting as guide frames for plants to hook and grow.
钩挂的物体紧贴壁面，螺杆所受力矩较小，可悬挂更重的物品。
The article on the hook is attached to the wall surface, so that the screw has smaller moment and can be used for hanging heavier articles.
这鱼依旧很厉害。我看见过钓钩挂在它的嘴角，它把嘴闭得紧紧的。
He is much fish still and I saw that the hook was in the corner of his mouth and he has kept his mouth tight shut.
经常检查合格吊带的起重能力，并熟知钢丝绳夹角、钩挂等方面对减少钢丝绳起重量的影响。
Always observe the certified capacity of a sling and be aware of the reduction in sling capacity in respect of the sling Angle, choke and hitch etc.
洗涤时，请少放洗涤用品，且不宜来回用力搓洗（清水清洗，轻轻拧干），避免锐物钩挂和暴晒。
When washing, little detergent is enough, do not scrub it hard and prevent sharp things and insolation.
作为应用程序开发人员，您的主要的工作是通过提供可钩挂到已知的系统事件的处理程序集来获得所需的应用程序行为。
As an application developer, your main job is to provide a set of handlers that hook into the well-known system events to achieve desired application behavior.
妙就妙在他们老是让门开着，用搭钩挂住，狗在那地方有个窝，这样一来它睡不着的时候可以在走廊里来回溜达。
'the game of that is, that they always leave it open with a catch, so that the dog, who's got a bed in here, may walk up and down the passage when he feels wakeful.
我喜欢由550伞绳编成的拉链拉手，但我不喜欢单绳结的式样，我喜欢双绳结式的，更短些，而且能防止钩挂和扭曲打结。
Although I do like 550 cord zipper pulls I'm starting to dislike the long single knot style in favor of shorter 2 knot styles to prevent snagging and cord rotation.
初学者使用这样的滑雪板的时候，若出现滑到一个地方回不来的现象，工作人们可使用带有钩的绳子，将钩挂住滑雪板的孔眼，将初学者拖到想要去的地方。
If a beginner can not slide back from somewhere when wearing the skis, staffs can use a rope with a hook to hook the eyelet of the ski and then to haul the beginner to the place they want.
初学者使用这样的滑雪板的时候，若出现滑到一个地方回不来的现象，工作人们可使用带有钩的绳子，将钩挂住滑雪板的孔眼，将初学者拖到想要去的地方。
If a beginner can not slide back from somewhere when wearing the skis, staffs can use a rope with a hook to hook the eyelet of the ski and then to haul the beginner to the place they want.
应用推荐