杰米将那张钥匙卡藏了起来。
为所有的客人准备钥匙卡和欢迎卡。
结账时请将钥匙卡归还前台。
Please Return This Key Card To The Front Desk When You Check Out.
这是您的钥匙卡。请保管好直到您退房，好吗？
Here is the room key. Could you keep your room key until you check out?
请随身携带钥匙卡。
钥匙卡。
许多酒店试图通过使用钥匙卡系统提高客房安全。
Many hotels are trying to increase security by using a key card system.
尽管贝勒怕得要命，他还是将一张反恐组的钥匙卡递给了沃尔什。
Although Baylor is terrified, he gives Walsh a CTU key card.
我把钥匙卡放在读卡器上，安捡门的阻拦物就打开了。
I put my key card into the card reader and the security arm goes up.
身份证，信用卡，贵宾卡，电话卡，酒店钥匙卡…等材料。
ID card, Credit card, VIP card, Phone card, Hotel key card... etc materials.
在酒店内，迈可从酒店清理工的手推车里乘机偷取了万能钥匙卡。
Back at the hotel, Michael swipes a universal room key card from a maid's cart.
杰米将使用那张钥匙卡的内奸的名字发送到杰克车上的信息发送器上。原来是尼娜。
Jamey sends to Jack's car mobile messenger the name of the dirty agent using the key card. It is Nina.
当我在工作时间内，我把钥匙卡放在读卡器，安检门的栅栏就会上升了。
When I put my key card into the card reader at work, the security arm goes up.
执行定期保养及维修门关闭系统，包括但不限于钥匙卡系统和电磁系统。
Perform periodic maintenance and repair on door closure systems, including but not limited to key card systems and electromagnetic systems.
杰米向杰克和尼娜展示了她在尼娜的电脑上找到了内容，确实与钥匙卡上文件有关联。
Jamey shows Jack and Nina what she found on Nina's computer that links it to the key card.
由于进行处理的是一张假的钥匙卡，麦洛在解密这张卡的过程中遇到了麻烦。
Since the key card he is working on is a fake Milo runs into problems trying to decode it.
“他停了一下然后说，”夫人，邓恩先生的钥匙卡显示第五区域入口时间是在一分钟之前。
He paused and then said, "Ma 'am, Ms. Dunne's key card shows a Pod Five entry event about a minute ago."
尼娜将杰米调离解码那张钥匙卡的工作，来帮助法医们确认那具无名尸体的身份。
Nina pulls Jamey off decoding the key card to help forensics on the unidentified body.Jamey is clearly disappointed that Nina brought in Milo, an outside contractor, to work on the key card.
尼娜将杰米调离解码那张钥匙卡的工作，来帮助法医们确认那具无名尸体的身份。
Nina pulls Jamey off decoding the key card to help forensics on the unidentified body. Jamey is clearly disappointed that Nina brought in Milo, an outside contractor, to work on the key card.
反之，它采用会员制，顾客只需交付25美元的登记费和60美元的年费即可成为会员，拿到一个钥匙卡。
Rather, members pay a $60 annual fee and $25 application fee to join and get a keycard.
当尼娜在他的办公桌前等候时，杰克偷偷来到杰米的旁边，将那张他从沃尔什处得到的加密的钥匙卡给了她。
While Nina waits at his desk, Jack sneaks over to Jamey and gives her the encrypted key card he got from Richard Walsh.
当尼娜在他的办公桌前等候时，杰克偷偷来到杰米的旁边，将那张他从沃尔什处得到的加密的钥匙卡给了她。
While Nina waits at his desk Jack sneaks over to Jamey and gives her the encrypted key card he got from Richard Walsh.
托尼告诉麦洛，杰克的确换掉了那张钥匙卡，为了设置一个圈套，托尼故意让杰米听到了他和麦洛的这番对话。
To set a trap, Tony makes sure he is within earshot of Jamey when he tells Milo that Jack did swap the key card.
托尼告诉麦洛，杰克的确换掉了那张钥匙卡，为了设置一个圈套，托尼故意让杰米听到了他和麦洛的这番对话。
To set a trap Tony makes sure he is within earshot of Jamey when he tells Milo that Jack did swap the key card.
托尼告诉麦洛，杰克的确换掉了那张钥匙卡，为了设置一个圈套，托尼故意让杰米听到了他和麦洛的这番对话。
To set a trap Tony makes sure he is within earshot of Jamey when he tells Milo that Jack did swap the key card.
应用推荐