基于可靠性原理，确定了现役钢闸门结构构件最低可靠度设置标准。
According to the principles of reliability, minimal reliability criterion was determined to predict the remaining life of structural members of the existing hydraulic steel gate structures.
结果表明，喷涂聚脲弹性体可有效地防止挡潮闸钢闸门的腐蚀，具有较长期的经济效益。
It was found that the sprayed polyurea elastomer could be used to efficiently prevent the steel gate from corrosion, and the technology could have enormous long-term economic benefit.
并结合受蚀构件力学试验结果，按腐蚀状况等级，提出构件抗力修正方法，从而实现钢闸门构件的安全诊断。
With the results of mechanical experiments of corroded components, according to corrosion grades, resistance revision method is proposed for safety diagnosis of components of hydraulic steel gates.
分析了沿海挡潮钢闸门长期受浸泡海水、干湿交替、日光曝晒、沿海盐雾、海生生物及潮湿空气的腐蚀情况。
Corrosion of coastal floodgates in environments such as seawater, dry wet exchange, exposure in sunlight, coastal salty air, marine animals and plants and moist air was described.
并结合受蚀构件力学试验结果，按腐蚀状况等级，提出构件抗力修正方法，从而实现钢闸门构件的安全诊断。
With the results of mechanical experiments of corroded components, according to corrosion grades, resistance revision method is proposed for safety diagnosis of components of hydra…
并结合受蚀构件力学试验结果，按腐蚀状况等级，提出构件抗力修正方法，从而实现钢闸门构件的安全诊断。
With the results of mechanical experiments of corroded components, according to corrosion grades, resistance revision method is proposed for safety diagnosis of components of hydraulics...
弧形钢闸门被广泛的应用于水工建筑物中，由于其结构和工作条件的复杂性，使得其在工程运用中存在着诸多安全稳定性问题。
Radial gates are widely used in hydraulic buildings, but some safety and stability problems exist in its application because of the complexity of structure and working condition.
因此如何较为准确求解钢闸门的自振特性以及如何求解闸门各部件的流激振动响应，为闸门的动力设计提供切实依据，是目前急需解决的问题。
So how to solve the flow-induced vibration response and the dynamic characteristic , has been the most important problems that should be solved in the design of gate.
结合农场工程施工经验，提出了水工钢闸门聚酯玻璃钢复合防腐层结构设计、施工工艺及质量标准，为该工艺的推广应用提供了一定的参考依据。
Based on the construction experience in farm engineerings, the structure design, constructing process and quality standard for the combined anti-corrosion layers were presented. That provides...
针对闸门设计中常用的平面体系计算方法，分析了人字门钢面板参加主(次)梁工作的有效宽度。
In view of gate design in commonly adopt design method of plane system, the width of miter gate plate which participative working of the grider or beam is analyzed.
简介了广东连江梯级闸门止水由传统的木、橡胶止水改为钢止水的过程。
Steel sealing strips were introduced to the lock gates in the canalized water-way of Lianjiang River in Guangdong Province instead of the traditional woo-den or rubber strips.
简介了广东连江梯级闸门止水由传统的木、橡胶止水改为钢止水的过程。
Steel sealing strips were introduced to the lock gates in the canalized water-way of Lianjiang River in Guangdong Province instead of the traditional woo-den or rubber strips.
应用推荐