这些木板——每块长8米——将由不锈钢绳索吊在周围树上的钢环上。
The boards - each measuring eight metres in length - will be attached to a steel ring suspended from surrounding trees by stainless steel cables.
进入磨机的粗料压碎于辊和钢环之间。
Coarse material entering the mill is crushed between the ring and rollers.
塔由五个直径大约30ft的圆形钢环组成。
The tower consists of five circular steel rings, approximately 30 feet in diameter.
采用不锈钢材质的钢片吊灯，环绕安置在3个钢环上。
Hanging light with stainless steel discs; hoop mounted on a three ring steel structure.
钢环组是金属带的关键组件之一，它的载荷分布关系到金属带的承载能力和使用寿命。
Steel ring is a key part of metal V-belt; the load distribution on its has a great influence on its driving capacity and its service life.
介绍了构成减粘脱附柔性内衬基本件——钢环的形状、材料选择、受力分析与承载能力的计算。
This paper introduces the shape, the selection of material, dynamic analysis and the calculation of bearing capacity about steel ring which is the basic part of the flexible lining.
介绍了由弹性钢环制成的应变式力传感器及其制作工艺，特别是弹性元件经过热处理后改善了弹性特性。
The strain force transducer made of elastic steel ring and the fabricating technique are introduced. The elastic characteristic of the elastic element has been improved by heat treatment.
在安装系列4700夹管阀时，建议在阀门法兰后面采用镀锌钢支撑环加固。
When installing the Series 4700, it is recommended that galvanized steel back up rings be used behind the valve flanges.
铁帽口采用锌环和钢脚采用锌套，以提高抗腐蚀性能；
Application of zinc ring at the iron cap open and zinc sleeve on the steel foot can improve the anti-corrosion property.
环氧沥青混凝土是一种优良的钢桥面铺装材料，但其性能受施工条件影响很大。
The epoxy asphalt concrete is a kind of paving material for steel bridge decks, but its performance can be influenced obviously by epoxy asphalt concrete paving conditions.
在实验室评价了HA-1气相防锈剂的性能，结果表明它对钢、铜、铝等金属有良好的保护作用，优于目前使用的亚硝酸二环己胺。
The property of HA-1 vapor phase inhibitor was evaluated in laboratory. It showed that HA-1 has better protection for steel, copper and aluminium, compared with dicyclohexyl amine nitrite.
安大略省已经在詹姆斯湾西部地区注册了30000处矿藏，该地区的绰号是“火环”，这里2006年发现铬铁矿藏(用于制作不锈钢)。
Ontario has registered 30,000 mining claims in an area west of James Bay nicknamed the "Ring of Fire", where chromite (used for stainless steel) was found in 2006.
安大略省已经在詹姆斯湾西部地区注册了30000处矿藏，该地区的绰号是“火环”，这里2006年发现铬铁矿藏(用于制作不锈钢)。
Ontario has registered 30, 000 mining claims in an area west of James Bay nicknamed the "Ring of Fire", where chromite (used for stainless steel) was found in 2006.
鉴于钢材价格仍处于低迷状态，全国六亿一千万吨“螺纹钢”中的相当大一部分被用于抵押，这是目前这一复杂系统中最薄弱的一环。
With steel prices still in the doldrums and a significant portion of the country's 610 million tonnes of "rebar" inventories used as collateral, it is now the weakest link in this elaborate scheme.
因此，国内从南京长江二桥开始，在大跨径钢箱梁桥面铺装工程中引进并开展环氧沥青混凝土技术的研究与推广应用工作。
Therefore, the research on epoxy asphalt concrete for long-span steel deck pavement was introduced into china by the steel deck pavement of 2nd Nanjing Yangtse River Bridge.
大跨径钢桥面铺装用环氧沥青混凝土对集料有很高的要求。
High quality aggregates are needed in the construction of Epoxy asphalt concrete for long-span steel bridge deck pavement.
环氧沥青混凝土是一种优良的钢桥面铺装材料，但其性能受施工条件影响很大。
The epoxy asphalt concrete is a good kind of paving material for steel bridge decks, but its performance can be influenced obviously by construction conditions.
环氧沥青因其良好的强度、抗变形能力和抗疲劳性能，在钢桥面铺装中应用越来越广泛。
The epoxy bitumen is widely used in the paving of steel deck because of its good strength, anti-deforming capability and anti-fatigue performance.
本冷凝器是由一组套管、弯头、金属软管、紧固件、F4橡胶内衬不锈钢波纹环垫片及支架组成。
The condenser is a tube, elbow, metal hoses, fasteners, F4 rubber lined steel corrugated ring gasket and support component.
在大量试验的基础上，深入分析并研究了马氏体不锈钢活塞环渗氮畸变的各项影响因素。
Various influence factors were analyzed in detail on nitriding distortion of the piston rings made of martensitic stainless steel based on abundant researches.
用弹性理论分析方法，得到了环向纤维增强钢压力容器(压缩天然气气瓶)在内压作用下的应力。
Based on the elastic stress analysis, the stresses of the hoop fiber reinforced steel pressure vessels (compressed natural gas bottle) under internal pressure are obtained.
本文从材料、混合料性能、配合比设计、生产和摊铺等方面介绍了环氧沥青混凝土应用于钢桥面铺装的技术。
This paper introduces technologies of epoxy asphalt concrete used in steel deck pavement concerning properties of materials and mixtures, design of mixture ratio, production and laying.
近年来我国对钢桥面铺装进行了大量的研究，尤其是环氧沥青在钢桥面铺装中的应用，取得了一些成功经验，但仍没有制定相关的规范。
In recent years, based on the paving of long span-bridge deck, there are much more research results, particularly epoxy asphalt in the steel bridge deck, but there are still no correlative criteria.
疲劳破坏和粘结层破坏是环氧沥青混合料钢桥面铺装最主要的两种破坏形式。
Fatigue damage and destruction is the main two damage forms of epoxy adhesive layer of asphalt mixture of steel bridge deck.
采用环氧煤沥青作为涂层材料，测定了涂敷不同厚度涂层的Q 235钢的交流阻抗谱。
EIS of Q235 steel with epoxy coal tar coating was determined. It is shown that the infiltrative electrolyte amount into coating decreases with increasing coating thickness.
采用环氧煤沥青作为涂层材料，测定了涂敷不同厚度涂层的Q 235钢的交流阻抗谱。
EIS of Q235 steel with epoxy coal tar coating was determined. It is shown that the infiltrative electrolyte amount into coating decreases with increasing coating thickness.
应用推荐