介质槽有不锈钢槽、电动搅拌器、液位计和泵等。
The medium storage tank includes stainless steel tank, electric mixer, liquid level meter and pump etc.
凯伦说话的时候，乔西从汽车内部取下两根钢槽。
While Karen was speaking, josie lifted down two lengths of steel channel from the van's interior.
拣选出的果实置入不锈钢槽冷浸一周才开始发酵。
The grapes are put into stainless steel vats where they macerate in cold during one week before beginning to ferment.
玻璃钢槽式电缆桥架在不同跨距下最大允许均布载荷曲线图。
The maximum permitted average layout load curve chart for the glass steel slot-type cable bridge at the different span.
循环槽有一不锈钢槽、蒸汽加热管道、过滤器、液位控制器和喷淋用的泵等。
The circulation tank has a stainless steel tank, stream heating pipeline, filters, liquid level controller and pump for rinsing etc.
在不锈钢槽中以传统的方式酿制，并在连皮冷浸的25天中打入细微氧气泡沫。
Traditional vinification in temperature-controlled stainless steel vats. Maceration with micro-oxygenation during 25 days.
此款霞多丽在夜晚采摘，在恒温控制的不锈钢槽中发酵，我们选取用特别的酵母以突出此种葡萄的最佳风味。
The bulk of this Chardonnay is night harvested and fermented in temperature controlled stainless steel tanks. Specific yeasts are selected to realise the optimal aromatic expression of the variety.
白仙粉黛的鲜汁被放在不锈钢槽中的凉爽温度下进行发酵，混酿成为中等甜度，在草莓天然口味的点缀之下愈发妙不可言。
The Zinfandel juice is fermented at cool temperatures in stainless steel tanks, blended until medium sweet, and then enhanced with natural strawberry flavors.
在不锈钢槽中以传统的方式酿制，并在连皮冷浸的25天中打入细微氧气泡沫。桶陈12个月，其中30 %全新橡木桶， 70 %一年份。
Traditional vinification in temperature - controlled stainless steel vats. maceration with micro - oxygenation during 25 days. ageing 12 months in oak barrels, 30 % new / 70 % second fill.
大型双槽不锈钢洗涤槽，附有碱性水过滤器，宽敞的烹饪台，另带有蔬菜准备洗涤槽，为烹饪大小餐宴提供很多空间。
Large double stainless steel sink with alkaline water purifier and generous cooking island with separate vegetable preparation sink provide plenty of space when cooking for large or small parties.
钢衬塑运输槽罐的钢体部分的制作，按照JB/T4735-1997《钢制焊接常压容器》标准。
Transport steel tanks lined with plastic body parts of the steel production, in accordance with the JB/T4735-1997 "welded steel pressure vessel" standard.
所有的泵，管路，过滤器，冲洗液循环槽及壳体必须用304或305不锈钢或PVC,CPVC材料制造。
All pumps, piping, filter vessels, the rinse reservoir, and the housing must be made of 304 or 305 stainless steel or PVC or CPVC.
不锈钢的镜面天花板旨在使空间显得更为开阔，并且设计了暗槽灯照明。
The reflective ceiling of polished stainless steel panels is also intended to make the space feel more expansive. A perimeter light cove rings the ceiling plane.
电泳槽要用环氧玻璃钢衬里以与槽液绝缘。
The electrocoat tank is lined with a fiber-glass-epoxy composite material to provide electrical insulation.
优质不锈钢内槽，能耐大多数腐蚀性液体。
The tank with stainless steel, resistant to most aggressive liquids.
避免水管路进口和出口和钢摸加紧设备的T型槽位置冲突。
Avoid water line inlets and outlets through die clamp platen machine T-slots.
电解槽是有色冶金的关键设备之一，目前较多地采用了玻璃钢衬里的防腐蚀手段。
Electrobath is one of the most important equipment in nonferrous metallurgical industry. FRP lining methods are often used as an anticorrosion measure in this area.
本文介绍包钢对大型固定式双槽出钢平炉进行了挡渣技术的试验、研究及取得的显著效果。
Trials are conducted on the slag retaining technique in the large open hearth with dual tapping spouts at Baotou Iron &Steel Company and marked results have been achieved in the tests.
工作冷槽：不锈钢冷槽，双层真空玻璃观察窗。
Of working cold trough: stainless steel cold trough, the double-layer vacuum glass observation window.
较大的双列角接触球轴承有一个填充槽(图1.15c和d)为一方，一机加工黄铜保持架或压片钢挥舞着每球丝带笼集。
Larger double-row angular contact ball bearings have a filling slot (Figure 1.15c and) on one side and a machined brass cage or a pressed sheet-steel waved-ribbon cage per ball set.
钢和吕伯槽是最常见地室第系统中运用地资料。
Steel and aluminum gutters are the most common materials used in residential systems.
为了提高在以溴化锂为工质的第二类吸收式热泵吸收器的性能，在第二类吸收式热泵吸收器内对不锈钢螺旋槽管，即不锈钢光滑管的传热传质性能进行了实验研究。
To improve the performance of heat transformer, a spirally corrugated tube in the absorber was used. And research for its heat and mass transfer performance was conducted experimentally.
结果表明，钢体上开工艺槽导致焊后残余应力增加，对接头强度不利；钎缝厚度存在一最佳值。
The result showed that notch was disadvantageous to the strength of joints, and the optimal value of filler metal thickness existed.
对刷镀修复小孔、窄槽、大型、异形批量钢件以及制备防腐装饰性镀层，效果尤其显著。
It can produce remarkable results in repairing small hole, narrow slot, and big section steel products in large batches and in preparing decorative anti-corrosion coats.
经过15%一年和两年的旧橡木桶中，85%在不锈钢罐和水泥酒槽中，经过夏天收获季节装瓶。
VINIFICATION: The wine has been raised for 15% in one and two-year old oak barrels of and 85% in stainless steel and concrete tanks before bottling the summer following the harvest.
经过15%一年和两年的旧橡木桶中，85%在不锈钢罐和水泥酒槽中，经过夏天收获季节装瓶。
VINIFICATION: The wine has been raised for 15% in one and two-year old oak barrels of and 85% in stainless steel and concrete tanks before bottling the summer following the harvest.
应用推荐