整个飞行器包上了钢性蒙皮。
整个飞行器包上了钢性蒙皮。
优点：具有极高的钢性和硬度，耐冲击。
长处：拥有极高的钢性和硬度，耐冲击。
整体机架为工资两结构，钢性好，强度高。
The whole frame for duplicate structure, good rigidity, high strength.
本机台采用蜗杆式支撑座，钢性好，精度高。
The machine uses the worm-type supporting base with good rigidity and high precision.
最简单的桥梁是梁桥，由钢性梁和两端的两个支柱构成。
The simplest type of span is a beam bridge, consisting of a rigid beam between tow supports.
该机具有结构紧凑、系统钢性好、操作简单、生产效率高等特点。
The whole machine has firm structure and well rigidity, simple operation and high working efficiency.
横梁采用了轻型结构设计，该结构钢性好，自重轻，运行惯量小。
The light design of crossbeam has a good quality, light self-weight and small inertia.
2附录4 测定钢性非热塑性塑料材料的防火性的测试方法（附录4）。
UIC564-2 Appendix 4: Test method for detemining the fire resistance of rigid non-thermoplastic materials.
特点：强度高、钢性好、造型美观、视野宽广、安装简便、感觉明亮、轻松。
Characteristics: high strength, good rigidity, beautiful looking, wide horizon. Making people feel bright and easy.
特点：强度高、钢性好、造型美观、视野宽广、安装简便，感觉明亮、轻松。
Features: high strength, steel is good, looks beautiful, wide field of vision, easy installation, feeling bright and relaxed.
导辊是高速线材轧机上的主要消耗工具，要求高耐磨性、抗粘钢性和热疲劳抗力。
In high speed wire-rod mill, guide roller is the main consumption tool, excellent wear resistance, adhering steel resistance and hot fatigue resistance are required.
坐在怀普加河旁的营火边，一位名叫丹尼尔·乔的毛利丛林向导谈到鳗鱼的钢性力量。
A Maori bush guide named Daniel Joe spoke of the staying power of eels as we sat by a campfire on the Waipunga River.
采用整体焊接的坚固开式结构可使机身保持足够钢性的同时拥有最方便的操作空间；
The solid open type structure of welding as a whole allows the press to keep enough rigidity and makes the press being operated in a most convenient operating space.
坐在怀普加河旁的营火边，一位名叫丹尼尔·乔的毛利丛林向导谈到鳗鱼的钢性力量。
Maori bush guide named Daniel Joe spoke of the staying power of eels as we sat by a campfire on the Waipunga River.
导板是线材轧机上的关键备件，要求有优良的耐磨性、抗断裂性、抗粘钢性和热冲击抗力。
On wire - rod mill, the guide shoe is key spare parts to which, excellent wear - resistance, fracture - resistance, dead burning resistance and hot shock resistance are required.
由于弹簧材料钢性大不能用不锈钢球阀等防腐材料制作，产品防腐能力差，阀门的使用寿命不长。
As the largest steel spring material such as stainless steel anti-corrosion materials can not be produced, poor corrosion products, the life of the valve is not long.
假如有的话，信用危机表明会计与监管应进一步分离以切断按市值计价的损失与资本之间的钢性联系。
If anything, the crisis shows that accounting and supervision should be further separated to break the mechanistic link between mark-to-market losses and capital.
不同管道布置形式、不同软管和钢性管连接方式、不同漏风量、不同操作条件均对输送产量有影响。
Different arrangement of the piping, different connecting manner of the hose and steel pipe, different air leakage and different operation conditions would have influence on conveying capacity.
机体结构符合人体工学设计，机座采高钢性铸铁一体锻造，机身稳固，并使用操作介面简单且品质稳定的控制器；
Ergonomically designed body structure, frame adopted one high steel iron forging, solid body, and use the user interface simple and consistent quality control;
通过采用预留收缩余量和反变形量，钢性加固，合理选择焊接方法，调整焊接顺序等措施保障了产品焊接最终质量。
In the manufacturing of gate, we use many welding deformation control techniques and adjust the welding sequences to guarantee the final welding quality of gate.
该公司获得专利技术，进口设备、采用具有钢性大，耐磨性及耐环境压力等特点的高密度聚乙烯树脂生产200升环型塑料桶。
The company has imported advanced equipment and can produce 200-litre annular barrel by using high density polyvinyl resin which is of high rigidity and abradability and can bear ambient pressure.
第二次世界大战期间，钢在低温下的易碎性首次成为人们关注的主要问题。
Steel's fragility at low temperatures first became a major concern during the Second World War.
英国石油公司发言人米勒说，官员们希望钢盖可能堵塞漏油，但这并不是永久性的解决办法。
Company spokesman Tom Mueller says officials are hopeful the cap may stop the leak, but it is not a permanent solution.
超酷的肥皂液容器，底座是不锈钢的，里面装肥皂液的是一次性的哦。
This cool dispenser for liquid soap comes with a stainless steel support and disposable clear container.
在钢铁城匹兹堡，梅隆竞技场号称拥有世界上最大的、可伸缩性不锈钢圆形屋顶，是首个用于大型体育竞技场的此类屋顶。
Why it's unique: Located in steel City, Mellon arena proudly boasts the world's largest stainless steel retractable dome roof, the first retractable roof for a major indoor sports arena.
在工具钢中可进步红性。
作为合金元素加入钢中可使钢合金化，增加钢的强度、硬度、延展性、韧性和耐磨性等。
As an alloy element, silicon manganese can alloy the steel, strengthen the intensity, hardness, malleability toughness and wearability of the steel.
应用推荐