他们都采用同样的基本原理:一个32,768Hz石英晶体摆动装置,同时还有电子和机械部件将振动转化成钟表的滴答声。
They all use the same basic mechanism: a 32, 768hz quartz-crystal oscillator, along with the electronic and mechanical parts that convert its oscillations to clock ticks.
巴克斯说,“在大多数时候,你会发现鼻烟壶或者大型钟表里安装有鸟鸣装置,它们方块状的外形是由功能决定的。”
'Most of The Times, you'll find [a singing bird] in a snuff box or bulky clock, where the blocky form is dictated by the function,' says Mr. Bacs.
钟表般的精确逻辑——也即机械的逻辑——只能用来建造简单的装置。
Clockwork logic — the logic of the machines — will only build simple contraptions.
钟表是中世纪机械精巧装置的最大成就。
The clock was the greatest achievement of medieval mechanical ingenuity.
第一个利用齿轮做成的机械装置就是钟表,事实上,它只不过是用了一系列的齿轮。
One of the first mechanism invented using gears was the clocks. In fact, a clock is little more than a train of gears.
第一个利用齿轮做成的机械装置就是钟表,事实上,它只不过是用了一系列的齿轮。
One of the first mechanism invented using gears was the clocks. In fact, a clock is little more than a train of gears.
应用推荐