采用等离子轰击扩渗钛、氮、碳技术处理制碱工业设备中的一些易损件，经现场实验，初见成效。
By field experiments, the technique of infiltration of titanium, nitrogen and carbon by plasma bombardment has proved effective in treatment of some wearing parts in soda manufacturing equipment.
对TA1纯钛进行了离子碳氮共渗。
The ion carbonitriding process was applied to pure titanium TA1.
阐述了钛催渗低温盐浴氮碳共渗机理，重点研究了钛催渗对几种不同材料钢氮碳共渗的影响。
Effects of Ti catalysis of nitrocarburization on several materials in salt bath at low temperature were studied, and its acting mechanism was discussed.
研究结果表明；钛催渗具有明显的催渗效果，可使氮、碳原子的渗入速度显著加快，提高渗层深度和渗层硬度。
The study shows that there exist remarkable Ti catalysis effects, which can increase the depth of a nitrided layer, enhance its surface hardening and nitrocarburize rapidly.
研究结果表明；钛催渗具有明显的催渗效果，可使氮、碳原子的渗入速度显著加快，提高渗层深度和渗层硬度。
The study shows that there exist remarkable Ti catalysis effects, which can increase the depth of a nitrided layer, enhance its surface hardening and nitrocarburize rapidly.
应用推荐