在圆顶的市场里我浏览着各种礼品:铜质的咖啡具,波斯尼亚足球队的球衣,由难民合作社生产的色彩明亮的针织品等。
I browse for souvenirs in the domed bazaars: copper coffee sets, Bosnian football shirts, bright knitwear made by refugee co-operatives.
“我曾经是学校里唯一的亚洲女孩”,李女士说,她的父母出生在南韩,在阿根廷有一个针织品公司;她的英语、西班牙语和韩语都很流畅。
“I was used to being the only Asian girl at school,” said Ms. Lee, whose parents were born in South Korea and now own a knitwear company in Argentina; she is fluent in English, Spanish and Korean.
“我曾经是学校里唯一的亚洲女孩”,李女士说,她的父母出生在南韩,在阿根廷有一个针织品公司;她的英语、西班牙语和韩语都很流畅。
"I was used to being the only Asian girl at school," said Ms. Lee, whose parents were born in South Korea and now own a knitwear company in Argentina; she is fluent in English, Spanish and Korean.
当她刚能走路的时候,父亲开始自己做生意,开了家名叫“Emporium Knit wear”(针织品商场)的公司,借由一部二手编织机白手起家。
Before she could even walk, her father had started his own business, a company called Emporium Knitwear, beginning with a used knitting machine.
由于品质优良,手工工艺精湛,我们的T恤衫和针织品在世界市场上深受欢迎。
Our T-shirts and knitting wares enjoy favorable reception in the world market because of their fine quality and excellent craftsmanship.
我们是购买男用针织品的老客户。
这批新到的针织品完全符合规格。
批发零售:针织品,纺织品。
她在针织品部买了很多袜子。
我们的手钩针织品有很大的选择余地。
你也知道,我们是一家大的针织品进口商。
活性染料是棉针织品染色的主要染料之一。
Reactive dyes is one of the main dyestuffs usually used for cotton knits dyeing.
尼龙缎带:主要用于针织品及工艺品装饰等。
生产加工化学纤维氨纶包复纱、橡筋线、针织品。
Baofusha fiber production and processing of chemical fibers, rubber lines, knitwear.
制造销售:针织服装;批发零售:针织品,纺织品。
Manufacturing sales: knitting clothing; Wholesale and retail: knitwear and textiles.
生产的各类服饰、家纺及针织品等产品均以外销为主。
The production of various types of apparel, home textiles and knitwear and other products are mainly exported.
生产:服装,鞋,帽,棉针织品,羽绒制品。
Production: clothing, shoes, hats, cotton knitwear, eiderdown.
用途:针织品及皮革的媒染剂,医药上治血吸虫病,也可用于电镀业。
Useag: It is used as mordant of knitwear and leather, to treat schistosomiasis in medicine, but also can be used for the electroplating industry.
本文介绍了纯棉针织品直接交联染料染色、反应性固色剂固色的加工方法。
A dyeing process for pure cotton knitted fabrics in which direct crosslinking dyes are used for dyeing and reactive fixative for fixation is introduced.
精梳纱主要用于高级织物及针织品的原料,如细纺、华达呢、花呢、羊毛衫等。
Combed yarn used mainly for advanced fabrics and knitwear of raw materials, such as fine-spun, gabardine, tweed, sweater and so on.
本发明还描述了一种在针织机(21)上将粗纱(Y)加工成针织品的方法。
In addition, a method for processing rovings (Y) into a knitted fabric on a knitting machine (21) is described.
羊绒针织品采用纱线染色生产周期短、效率快,可适用小批量,多品种,多花色的产品。
Yarn dyeing for cashmere knitwear has the characteristics of short period and high efficiency, so it's applicable to products with small quantity, large variety and ample style.
含毛针织品是指纱线中含有羊毛、兔毛、羊绒、驼绒、牦牛绒等天然动物毛(绒)的针织品。
Wool knitting products is that the yarns in knitting products containing wool, rabbit hair, cashmere, camel hair, yak hair and other natural animal hair (down).
另外,随着针织面料近几年在服装、家纺和产业用行业的大量应用,针织品替代机织品的趋势明显。
In addition, with knitted fabrics in clothing, home textile and industrial sectors in recent years a large number of applications, knitwear replacement fabric trends apparent.
前言:阐述了亚麻纬编针织品丝光工艺的确定及丝光过程中几个主要工艺参数对丝光效果的影响。
This essay clarified identification of linen knitting technology, and detailly explained effect of several important factors on mercerizing.
文章介绍了国内外研发的几类产业用纬编针织品的实例,包括其原料、织物结构、设计和编织工艺等。
This paper has introduced some applied examples of developed industrial weft knitted fabrics including their materials, structures, designs and knitting technologies.
文章介绍了国内外研发的几类产业用纬编针织品的实例,包括其原料、织物结构、设计和编织工艺等。
This paper has introduced some applied examples of developed industrial weft knitted fabrics including their materials, structures, designs and knitting technologies.
应用推荐