结果：医患效应在针刺过程诸方面均有体现，且直接影响针刺效果。
Results Effects of the doctor and patient manifested in all the aspects in acupuncture process and influenced directly effects of acupuncture.
结论针刺牵引理疗综合治疗腰椎间盘突出症具有良好的效果。
Conclusion the compound treatment with acupuncture and traction integrated physiotherapy has significant curative effect on inter-vertebral disk displacement.
结论梅花针刺络拔罐结合颈椎牵引治疗椎动脉型颈椎病效果优于单纯牵引。
Conclusion the effect of plum-blossom needle therapy and cupping therapy combined with traction on cervical spondylosis of vertebral artery type is superior to traction therapy alone.
目的：观察膝关节前后交替针刺加TDP照射治疗增生性关节炎的效果。
Objective: To observe the therapeutic results of acupuncture and TDP irradiation in treating proliferous knee arthritis.
结论：针刺配合推拿治疗本病效果满意。
Conclusion: The curative effect of treatment with acupuncture and massage was satisfying.
认为针刺治疗耳聋具有较好的治疗效果，有利于耳聋的恢复。
Acupuncture treatment was thought to possess good effect in treating deafness and beneficial for the recovery.
结果表明针刺治疗中风偏瘫的效果是肯定的。
The result appears that curative effect of acupuncture treating apoplexy hemiplegia is certain.
目的：探讨针刺对于胃肠腑热型肥胖病的治疗效果及其临床应用价值。
Objective to study the therapy effect of acupuncture on obesity patients with Stomach-intestine Excessive Heat Type and its clinical application.
结论针刺配合康复训练能有效提高偏瘫肩痛的治疗效果。
Conclusions the treatment of acupuncture combined with rehabilitation training can improve the effect on hemiplegia patients with shoulder pain.
目的：观察针刺拔罐结合刺络放血治疗慢性荨麻疹的效果。
Objective:To observe the curative effect of needling & cupping combined with bloodletting puncture for the treatment of chronic urticaria.
目的观察评价针刺加梅花针对女性痤疮患者治疗的效果及机理。
OBJECTIVE to observe and evaluate the effect and mechanism of acupuncture treatment with plum-blossom needle on serum testosterone of female acne patients.
目的了解颈丛阻滞复合针刺麻醉行甲亢手术的麻醉效果。
Objective To investigate the effect of bilateral nervous block of cervical plexus combine with Acupuncture Anesthesia in hyperthyroidism operation.
治疗组(针刺加中药)和对照组(单纯采用中药)对两组的临床治疗效果进行分析与评定。
Treatment group (acupuncture and Chinese medicine) and control group (simple use of Chinese medicine) on the two sets of clinical therapeutic effect analysis and evaluation.
证明针刺有肯定的退热效果。
It proves that acupuncture alleviates fever definitely and with a quick effect.
在马利瓦特缝编织物的一个面上，利用机械方法形成的纤维毛绒效果是由特种针刺机完成的。
Velourisation as mechanical fibre pile formation on one face of a Maliwatt stitchbonded fabric is effected on special needling machines.
目的：对比穴位埋线及针刺对网球肘的治疗效果。
Purpose To compare therapeutic effects of acupoint catgut embedding and acupuncture on tennis elbow.
由于大多数针刺的感染危险性低，预防效果的预期控制性研究也并不实用。
Because of the low risk of infection for most injuries, controlled prospective studies of the effectiveness of prophylaxis are not practical.
目的评价高压氧和康复训练联合风池穴针刺治疗脑卒中后假性球麻痹的临床效果。
Objective To observe the effect of hyperbaric oxygen, rehabilitation training or acupuncture at Fengchi acupoint on pseudobulbar paralysis after stroke.
目的：舒肝解郁饮(SGJYY)配合针刺治疗抑郁症效果临床观察。
Objective: To study Shugan Jieyu soup (SGJYY) adding electroacupuncture, treated inpatient with depression and observe its effect.
目的观察针刺对分娩镇痛的临床效果及作用机制，寻找一种安全有效、简便可行的分娩镇痛方法。
Objective Observation of labor analgesia acupuncture and action mechanism of the clinical effect, looking for a safe and effective, simple and convenient method of labor analgesia.
观察颅骨缝针刺(颅针)结合体针治疗中风后痉挛瘫痪的效果。
To observation clinical effect of skull sutures acupuncture combined with body acupuncture on spastic paralysis after apoplexy.
目的研究针刺推拿相结合治疗单纯性肥胖病胃肠实热型的效果，以提高治疗单纯性肥胖病的临床疗效。
Objective to study the effect of acupuncture -massage on obesity patients with Stomach-intestine Excessive Heat Type and improve the curative effect on obesity.
目的探讨针刺治疗周围性面瘫的疗效及其观察方法，观察针刺治疗的效果，并通过测量排除自然愈合的结果。
Objective to observe the efficacy and measuring method of acupuncture therapy on peripheral facial paralysis, to confirm its effectiveness by excluding spontaneous healing.
患者迫切要求治疗者，在觉醒状态下，通过语言暗示，或配合适当理疗、针刺或按摩，即可取得良好效果。
Treatment in patients with an urgent need, in the waking state, through the language implied, or with the appropriate physical therapy, acupuncture or massage, you can get good results.
针刺刺激强度与针刺治疗效果间存在一定的相关性。
The effects are correlated to the stimulating intensity of electro-acupuncture.
目的观察针刺加艾绒、TDP照射治疗中风后瘫侧肢体肿胀的临床效果。
Objective To investigate the clinical efficacy of acupuncture plus moxa and TDP irradiation for the treatment of post-apoplectic paralytic limb swelling.
目的：观察针刺及中药内服对椎板切除术后硬膜外瘢痕粘连的防治效果。
Purpose To observe effects of acupuncture of the operative epidural region for prevention and treatment of epidural cicatrix adhesion after laminectomy.
目的：观察针刺及中药内服对椎板切除术后硬膜外瘢痕粘连的防治效果。
Purpose To observe effects of acupuncture of the operative epidural region for prevention and treatment of epidural cicatrix adhesion after laminectomy.
应用推荐