其中的一些小型哺乳动物有助于维持金鹰等大型鸟类的生存。
Some of those small mammals help to sustain such big birds as golden eagles.
在北美，郊狼可能与金鹰进行不可知的互动。
In North America, canis latrans may engages in agnostic interactions with golden eagles.
快乐卡通，开心家庭就是金鹰卡通。
Joyful cartoon, happy family. This is the Aniworld Television station.
当了被告的金鹰自然不会再承认拒售。
Worked as defendant's golden eagle not to be able to acknowledge again naturally resisted to sell.
昆明金鹰广场酒店欢迎您！
大的商场有柏联、汇都金格、金鹰百货等。
The big department stores include the Brilliant Plaza, Huidu Ginko, the Golden Eagle (Department Store) and so on.
酒店管理公司将筹划全新推出旗下“金鹰尚美”连锁酒店品牌。
The company is planning to promote the chain hotel brand "G. E. Summit".
西班牙圭莱娜的国际猎鹰集市的开幕第一天，人们得以见到一只真正的金鹰。
A golden eagle is seen during the opening day of an international falconry fair in Guillena, Spain.
事实上，金鹰通常把巢筑在很高的悬崖上，要获得鸟蛋或幼鸟几乎是不可能的。
The fact that the golden eagle usually build its nest on some high cliffs renders it impossible to obtain the eggs or the young birds .
现在你可以有更轻松的选择：乘坐“金鹰穿越西伯利亚快车”，据称这是世界上最豪华的火车旅行。
Billed as the world's most luxurious train ride, the Golden Eagle Trans-Siberian Express will take some beating.
在加利福利亚的代阿布洛山上的风能涡轮机每年会绞死几千只鸟，其中包括金鹰和红尾鹰等稀有品种。
The wind turbines in California's Diablo Mountains chop up thousands of birds a year, including golden eagles and red-tailed hawks.
Kazakhstand的猎人们靠驯服的金雕猎取狐狸，抓到猎物后狐狸的内脏被作为金鹰的犒赏。
Hunters in Kazakhstand use tame golden eagles to catch foxes. The liver of the fox is given to the eagle as a reward.
昆明金鹰购物中心VIP卡设白金卡、金卡、银卡、中银-金鹰联名卡(以下简称联名卡)四种。
Four types of VIP CARDS are offered by Kunming Golden Eagle Shopping Center: the Platinum card, the Gold card, the Silver card and the co-brand card.
历时八天的飞行任务由阿姆斯壮进行指挥。他和阿特灵一起走出金鹰登陆艇，树起美国国旗并向它敬礼。
The eight-day mission was commanded by Armstrong, who, along with Aldrin, stepped out of their Eagle landing craft, planted an American flag and saluted it.
教堂里有个金鹰像，墙上还有很多奇怪的乐器，它们可以发出很大的声音，在演讲台下有很多供人们祈祷的座位。
There is a golden eagle sculpture in the church. Many strange instruments on the wall and they can make very big noise. There are many seats for people to rogation under the platform.
“金鹰机械，机械精英”，企业厂房和办公楼一撮簇新，群山环抱，环境优美，加工设备齐全，设计和制造技术力量雄厚。
'Golden Eagle machinery, the Elite machinery Enterprise'. The brand new workshops and office of our factory are embosomed in the hills, which makes an excellent surrounding.
最终，韩国的“T - 50金鹰飞机”遭到了第二次失败，这是继去年在阿拉伯联合酋长国(uae)的喷气教练机竞争中失败后的再次失败。
As a result, South Korea's T-50 Golden Eagle aircraft suffered a second defeat, following a loss last year in a trainer jet competition in the United Arab Emirates (UAE).
由娃哈哈公司主办的“风情锡兰，金鹰之星”封面佳人选拔大赛经过层层选拔，60名都市丽人昨天在莲湖广场进行决赛，现场气氛热闹非凡。
Style Ceylon, Golden Eagle Star "cover beauty Contest sponsored by the Wahaha Company through layers of selection, 60 urban women the final in Lianhu Square yesterday, and the atmosphere is bustling."
鹰这种猛禽在捕食大型猎物的时候会从高空中把猎物抛下。被捕获的乌龟会被金雕从高空抛到岩石上从而击裂龟壳。
The eagles kill large prey by dropping it from a great height. Tortoises are dropped on to rocks to crack their shells.
棕熊还与白尾鹰、金雕和虎头海雕分享鱼类美食。
The bears share the fish with white-tailed eagles, golden eagles, and Steller's sea eagles.
设在加里福尼阿亚叠布洛山(Diablo Mountains)的风力涡轮机一年内就绞杀了几千只的鸟，包括金雕和红尾鹰。
The wind turbines in California’s Diablo Mountains chop up thousands of birds a year, including golden eagles and red-tailed hawks.
金制的城堡由一只瘦削的鹰看守，它的双眼是冒着腾腾火焰的蓝宝石。
The golden castle is guarded by a lean-headed eagle with blazing rubies for eyes.
公园也是各式各样野生生物的家，包括黑熊、灰熊、大角鹿，金鹫、白头鹰、大角羊、山羊、白尾鹿和黑尾鹿。
The park is also home to many different types of wildlife including black and grizzly bear moose golden and bald eagle bighorn sheep mountain goat and whitetail and mule deer.
公园也是各式各样野生生物的家，包括黑熊、灰熊、大角鹿，金鹫、白头鹰、大角羊、山羊、白尾鹿和黑尾鹿。
The park is also home to many different types of wildlife including black and grizzly bear moose golden and bald eagle bighorn sheep mountain goat and whitetail and mule deer.
应用推荐