紫金山矿床是我国东南沿海发现的大型金铜矿床。
Zijinshan deposit is a large scale copper-gold deposit that was discovered in coastal area of SE China.
本周，智利北部圣何塞金铜矿的救援人员有理由放声歌唱。
Rescue workers at the San Jose gold and copper mine in northern Chile had reason to sing this week.
结合国外某深井高温金铜矿山的开采条件，综合权衡各种因素确定其热害治理方案。
Combining with mining conditions in a foreign deep gold-copper mine with high temperature, the control schemes for heat-harm are determined by weighing various factors comprehensively.
东天山康古尔·塔格金铜矿带位于塔里木板块东北部晚古生代阿齐山—雅满苏火山弧岛带的北缘。
The Kanggultage gold-copper ore belt is located in the northern late Paleozoic Aqishan - Yamansu island arc belt in the northeast of Tarim plate.
团结山金铜矿位于环太平洋金成矿带西侧，完达山活动带南端的同江-虎林岩石圈断裂与大和镇壳断裂的交汇处。
The TuanJie Mountain Copper-gold mine occurred in litmusless and acidic lava around Pacific Ocean in lower of Cretaceous.
负责营救任务的工程师表示，他们将用重型钻孔机在圣何塞金铜矿开挖一个新矿井，而开挖工程至少需要120天。
The engineer in charge of the rescue operation said a more powerful drill would be needed to dig a new shaft at the San Jose gold and copper mine, and the dig would take at least 120 days.
论述了小西南岔金铜矿的地质特征、成矿地质条件，华皇西晚期闪长岩、 石英闪长岩与金铜矿具有相关的时控关系。
This paper discusses geological characteristics and geological condition of forming ore of Xiao-Xi -Nan-Cha copper-gold mine and the time-based control relations between quartz-diorite and gold mine.
通过对矿床赋存规律认识的加深，为今后不同矿体的生产勘探网度提出几点建议，并对鸡冠嘴金铜矿床十几年来的生产勘探实践进行了总结。
This paper summarized the exploration of Jiguanzui gold copper deposit over ten years, and proposed a few suggestions on future exploration engineering net of different ore bodies.
在过去的十七天里，智利的人们都在讨论一个话题：8月5日那天，圣何塞（哥斯达黎加首都）的一座金铜矿坍塌，当时在矿下作业的33名矿工现在是不是还活着？
FOR the past 17 days, one question has dominated conversation in Chile: could the 33 miners who were working in the San José gold and copper mine when it collapsed on August 5th still be alive?
上游是有毒的伯克利矿坑，一个比尤特的露天矿。它曾经被称为地球上最富有的矿山，因为这里的金、银和铜矿数量巨大。
Upstream is the poisonous Berkeley pit, an open-pit mine in Butte, which was once called the Richest Hill on Earth for the quantities of gold, silver and copper mined there.
层状主矿体中金主要以细小的自然金形式包裹于斑铜矿和黝铜矿中。
Gold in strati form major orebody is mainly included in bornite and tetrahedrite as fine grain of native gold.
采用新药剂对某含金高硫铜矿石进行了系统浮选试验研究。
An experimental research on auriferous high - sulfur copper ore flotation with a new reagent was carried out.
江西武山铜矿床是长江中下游铁、铜、金成矿带的一个重要组成部分。
Wushan copper deposit is an important part of Fe, Cu and an metallogenetic belt in the middle and lower reaches of the Yangtze River.
采用回归分析法得到了金浸出率与铜矿物含量之间的定量关系。
A quantitative relation between leaching recovery of gold and copper mineral content is achieved through regression analysis.
阿舍勒铜矿床中的金、银类矿物共有13种。
层状主矿体中金主要以细小的自然金形式包裹于斑铜矿和黝铜矿中。
Gold in stratiform major orebody is mainly included in bornite and tetrahedrite as fine grain of native gold.
区域地球化学场趋势显示了该区为钨、金、铜矿化集中区的特征。
The trend of regional geochemical field shows that the area is characterized by tungsten, gold, copper mineralization.
九华山铜矿床中伴生金已具综合利用价值。
The associated gold in Jiuhuashan copper deposit is significant for comprehensive utilization.
伴生金矿床可分为含金(银)多金属矽卡岩硫化锡铜矿床及含金脉(层)状锡铅矿床。
The associated gold mineralization can be classified into two types: Au (Ag) -bearing polymetallic skarn sulphide Sn-Cu deposit and Au-be.
主要的金属矿物为黄铁矿和黄铜矿，金矿物是自然金。
The main ore minerals are pyrite chalcopyrite and natural-gold.
采用新药剂对某含金高硫铜矿石进行了系统浮选试验研究。
An experimental research on auriferous high-sulfur copper ore flotation with a new reagent was carried out.
铜陵地区是我国铜矿较集中发育的地区之一，位于长江中下游铜铁金多金属成矿带的中部。
The Tongling region is one of the region that copper ore deposits were concentrated developed in our country.
赞比亚谦比西铜矿是赞比亚—刚果(金)铜矿带上的一个典型铜矿床，矿体赋存于下罗恩组的含矿建造中。
Chambishi mine is one of typical copper deposits in Zambia-DRC copperbelt, and its orebody lies in lower Roan Group.
狮子山铜矿床中伴生金以矿物态为主，金矿物主要为银金矿和金银矿。
The associated gold in the Shizishan copper deposit mainly occurs as mineral form. Gold minerals are mainly electrum and gold silver mineral.
刁泉银铜矿是一个伴生金的大型次火山岩型矿床。
Diaoquan silver copper ore deposit is a large scale subvolcanic type deposit with gold as by product.
矿石为典型少硫化物型，金属矿物含量极少(1% - 2%)，主要有黄铁矿、黄铜矿、褐铁矿和自然金、银金矿等。
The typical characteristic of the ore is low sulfide. The metallic mineral has very few content (1%-2%), the mineral of ore is mainly of pyrite, chalcopyrite, limonite, aurum and electrum etc.
矿石为典型少硫化物型，金属矿物含量极少(1% - 2%)，主要有黄铁矿、黄铜矿、褐铁矿和自然金、银金矿等。
The typical characteristic of the ore is low sulfide. The metallic mineral has very few content (1%-2%), the mineral of ore is mainly of pyrite, chalcopyrite, limonite, aurum and electrum etc.
应用推荐