因为从金钟道到威斯敏斯特没有直达列车，你可以走这条路。
As there is no direct train from Queensway to Westminster, you may go this way.
接触器、选择开关：德国金钟穆勒。
听，金钟朗朗，这是新年动人的旋律。
Listen, the golden bell is ringing, which shows the moving melody of the New Year.
为此，“金钟茵陈”应是该药的药用正名。
Hence, Jinzhong Yinchen should be the official name of this drug.
其坐落在金钟，它更像一处酒店而非购物中心。
Located in the admiralty, it's more reminiscent of a hotel than a shopping mall.
他命名为群岛后，当时的第一魔戒金钟，福克兰子爵。
He named the Islands after the then First Lord of the Admiralty, Viscount Falkland.
到达金钟站。
她在2005年获得了第四十届金钟奖获的最佳娱乐节目主持人。
And she rewarded the fortieth Golden Bell Awards for the best entertainment show's host in 2005.
爸爸的花园里色彩斑斓，像个万花筒：粉色和白色的金钟倒挂着；
My dad's garden was a kaleidoscope of color: pink and white fuchsias hanging from above;
研究了金钟花叶片色素的提取条件，并测定各种因素对该色素稳定性的影响。
The conditions for pigment extraction in the leaves of Forsythia Viridissima flower were studied, and the factors on the stability of the pigment were tested.
金钟勋：“在韩国，通常是姑娘们寻找一个机会把巧克力送给心仪的小伙子。”
JEONG KIM: "Normally in Korea, well thegirls take the opportunity to give out chocolates to guys that they have acrush on."
金钟默勒公司在上一代DIL系列接触器的基础上，开发了新型的DILM系列接触器。
Based on the previous DIL series contactor, Klckner Moeller Company has developed a new generation of DIL m series contactor.
直到1700年所有案件盗版的英国臣民或英国殖民地来到管辖下的金钟高等法院在伦敦。
Until 1700 all cases of piracy by British subjects or in British colonies came under the jurisdiction of the High Court of Admiralty in London.
自行车的热门地点包括东部的东海岸和白沙，西部的裕廊中央和西海岸公园，北部的金钟和三巴旺公园。
Popular parks for cycling include East Coast and Pasir Ris in the East, Jurong Central and West Coast Parks in the West and Admiralty and Sembawang Parks in the North.
以色列考古学家展出了一个拥有2,000年历史的小型金铃铛。这个金钟于上周在耶路撒冷旧城下发现。
Israeli archaeologists have put on display a tiny golden bell thought to be 2,000 years old, which was found last week underneath the old city in Jerusalem.
它坐落在中环，是金钟的地标，那里有国际顶级品牌的旗舰店，会萃了顶级时装，珠宝，糊口方式以及食府。
The Landmark atrium located in central, is home to flagship boutiques, having one of the highest concentrations of world leading fashion, jewelry, and lifestyle names as well as dining outlets.
寰宇影音中心，位于金钟泰初广场及中环置地广场，尖沙咀斑斓华商场的分店亦快将于2011年春季揭幕。
Universal AV Centre is located in Pacific Place and Landmark. And their Miramar shop will be opening in the Spring of 2011.
对于大马哈鱼，倒挂金钟花及珊瑚的喜爱似乎婶婶扎在女性的心里，而这种爱好并不只是从她们的妈妈那里继承的。
A love of salmon, fuchsia and coral does seem to be rooted into females, rather than picked from their mothers.
我终于找到这首歌的歌名了，是韩国歌星金钟国唱的“今天比昨天更美好”，希望喜欢这首歌曲的中国粉丝赶快去找吧。
I finally found the title of this song, and a Korean singer Kim Jong Kook singing "better today than yesterday", hope you like the song of the Chinese fans up to find it.
广州美郎美发美容用品商行位于广州市金钟横路398号润发广场，与有着中国十大化妆品批发市场之首的兴发广场毗邻。
Guangzhou Meilang hair and beauty supplies firm located in Guangzhou City, No. 398, RT-Mart Plaza, Admiralty Henglu , And with the first Chinas top ten cosmetics wholesale market near Hing Fat Square.
广州美郎美发美容用品商行位于广州市金钟横路398号润发广场，与有着中国十大化妆品批发市场之首的兴发广场毗邻。
Guangzhou Meilang hair and beauty supplies firm located in Guangzhou City, No. 398, RT-Mart Plaza, Admiralty Henglu , And with the first Chinas top ten cosmetics wholesale market near Hing Fat Square.
应用推荐