来自美国的流行摇滚乐队“唯一”将于本周六晚上7点在金色大厅举行他们的首场演唱会。
"The Only", a popular rock band from America, will give their first concert this Saturday night, at 7:00 p.m. at Golden Hall.
从山西小城到维也纳金色大厅。
From a small town in Shanxi Province to the Golden Hall in Vienna.
你去过金色大厅吗？
我想说，长大后，我最大的愿望就是去金色大厅。
I'd like to say that Golden Hall is my dream place when I grow up.
每年1月1日在维也纳音乐之友协会金色大厅举行新年音乐会。
The New Year Concert is held annually on every January 1 in the Golden Hall of Musikvere in Vienna.
看点五、2500年前的东莞清溪麒麟舞一举夺得“维也纳金色大厅”金奖。
Five things, before the 2500 Dongguan Cheonggye Kirin dance won the "Golden Hall of Vienna" Gold Award.
曾在悉尼歌剧院。维也纳金色大厅。美国肯尼迪艺术中心成功举办个人音乐会，广受好评。
She used to hold concert in Sydney Opera House, the Gold Hall of Vienna and Kennedy Art Center of USA, and received praise everywhere.
届时将有来自世界各地的一流的交响乐团和合唱团与闻名世界的奥地利“维也纳童声合唱团”在维也纳金色大厅同台演出。
There will be from around the world-class symphony orchestra and choir with the world-famous Austrian "Vienna Boys Choir" in Vienna's Golden Hall with the Orchestra.
整个大厅用鲜艳的橘红色装饰，木建部分漆成黑色和金色。
The hall is decorated in bright orangey-red with black and gold woodwork.
在圆形大厅后面是垂着黄叶的细长的树木，穿过树叶可见一线大海，在那之外便是漂浮着金色纹脉白云的蓝天。
Behind the rotunda the slender trees with yellow leaves down drooping, and through them just a line of sea, and beyond the blue sky gold-veined clouds.
在大厅灯光的照射下，她的头发闪着金色的光芒。
玻璃的彩色反光通常从金色到琥珀色、蓝绿色，同时与大厅的颜色混合。
The coloured reflections of the glass normally range from gold to amber to turquoise, while mixing with the colours of the hall.
在圆形大厅后面是垂着黄叶的细长的树木，穿过树叶可见一线大海，在那之外便是漂浮着金色纹脉白云的蓝天。
Behind the rotunda the slender trees with yellow leaves down drooping, and through them just a line of sea, and beyond the blue sky gold-veined clouds. Tum-tum-tum tiddle-um!
从茂名南路走进东面进口大厅，映入眼帘的是使用金色马赛克做成的装饰墙，金碧辉煌。
If you step into its lobby through the entrance of South Maoming road, you may catch sight of its magnificent decoration wall which is made in golden Mosaic.
建筑内优雅的三层大厅在金色莱姆石地板的衬托下，以樱木和点缀性的不锈钢装饰屏为特色。
The elegant, three-story lobby features a decorative screen of cherry wood and ornamental stainless steel, set off by a floor of golden limestone.
一楼金色接待大厅、休闲厅、自助早餐、商务中心、精品商场；
The 1st floor comprises of a golden reception hall, leisure hall, breakfast buffet, business center, and boutique market;
一楼金色接待大厅、休闲厅、自助早餐、商务中心、精品商场；
The 1st floor comprises of a golden reception hall, leisure hall, breakfast buffet, business center, and boutique market;
应用推荐