对于小学生来说,希金波坦可能会讨论一个很多孩子都想知道的问题。
To elementary school children, Higginbotham may discuss a problem that many kids want to know about.
当美国女宇航员琼·希金波坦不在太空飞行和工作时,她也许在地球上的某个地方发表演讲。
When US spacewoman Joan Higginbotham is not flying and working in space, she might be found somewhere on earth giving a speech.
好在现在已经改变了。”金波说。
你不能对史金波尚克斯恶作剧!
路金波说:“韩寒是个敢说的年轻人。”
希金波坦先生不在我就叫个孩子去叫你。
I'll send one of the children to tell you when Mr. Higginbotham ain't to be there. An 'mart.
从管道引出的黄铜合金波纹管密封开关总成。
什么样的基金波动小?
“他是孤独的虚无主义者,没有信仰”,路金波说。
"He's a loner nihilist who believes in nothing," Mr. Lu said.
希金波坦先生太节省,有了老婆干活他是不会雇用人的。
Mr. Higginbotham was too thrifty to keep a servant when his wife could do the work.
满天红云,满海金波,红日像一炉沸腾的钢水,喷薄而出,金光耀眼。
The red Sea, full of Jin bo, like a red steel furnace boiling, gushing out, Jin Guangyao eyes.
那天晚上他从希金波坦先生店奖给裁缝打了个电话,另行定做了一套。
He caught the tailor by telephone that night from Mr. Higginbotham's store and ordered another suit.
月球和火星异常现象研究专家约瑟夫·斯金波对这些证据一直心存质疑。
Moon and Mars anomaly expert Jinbo Josephs has been questioning the evidence. From pictures of u.
希金波坦太太从他扶着她的胳膊帮她上车的握法感到马丁不打算跟她一起走。
Mrs. Higginbotham divined from the grip on her arm as he helped her on, that he was not going to follow her.
他摸索到门把手,进了一间有灯光的屋子,他姐姐和伯纳德·希金波坦坐在屋里。
He fumbled for the knob and entered a lighted room, where sat his sister and Bernard Higginbotham.
包括金波在内的一些作家也曾将中国文学得不到国际认可的原因归咎于翻译不当。
Other writers, including Jin Bo, have also blamed poor translation as the reason why Chinese literature fails to get international acknowledgment.
曾与韩寒有过合作的上海本土出版人路金波在接受《京华时报》采访时表示,他很高兴听到消息。
Lu Jinbo, a Shanghai-based publisher who has worked with Han on his books, was quoted by the Beijing Times as saying he was happy to learn the news.
对开放式基金波动择时能力与整体绩效的关系分析包括与当期绩效关系、与下期绩效关系两个方面。
Secondly concentrate on the relation between the timing ability and the whole performance of open-ended funds.
给孩子们作了个好榜样,希金波坦先生在沉默中突然哼了一声。他的妻子要对沉默负责,而他又讨厌她的沉默。
"Settin 'a fine example to the children," Mr. Higginbotham snorted, suddenly, in the silence for which his wife was responsible and which he resented.
“那道门我是上个礼拜才油漆的呢,”希金波坦先生半是哀号,半是威胁,“工联规定的工钱有多高你是知道的。”
"I had that door painted only last week," Mr. Higginbotham half whined, half bullied; "and you know what union wages are."
内容简介:在父亲工作的地方——非洲野生动物保护区,阿金波想出了一个相当危险的方法,以夺得偷象者手中的戒指。
Content Abstract: on the African game preserve where his father works, Akimbo devises a dangerous plan to capture a ring of elephant poachers.
在一次采访中,路金波说慕容雪村是“40岁以下年龄段中最棒的作家”,但他补充道,慕容有个问题:他的书写的过于黑暗了。
In an interview, Mr. Lu said Mr. Murong was "the best writer under the age of 40," but added that "Murong has one problem: his writings are too dark."
在一次采访中,路金波说慕容雪村是“40岁以下年龄段中最棒的作家”,但他补充道,慕容有个问题:他的书写的过于黑暗了。
In an interview, Mr. Lu said Mr. Murong was "the best writer under the age of 40," but added that "Murong has one problem: his writings are too dark."
应用推荐