当金属浇入时，泡沫材料蒸发，金属取代其位置。
As the metal is poured, the foam vaporizes, and the metal takes its place.
我们这里在说的是新石器时代，是石器开始被青铜和其他金属制工具所取代之前的那个时代。
We are talking about the Neolithic period here, which was the time before stone tools began to be replaced by tools made of bronze and other metals.
简单来说，美人奴跨界敞篷车就是一款四轮驱动的美人奴跨界车，只是用自动折叠的软顶取代了金属的硬顶，而且取消了两个后方车门。
In simple terms, the Murano CrossCabriolet is an all-wheel-drive Murano crossover in which an automatic folding fabric top replaces the metal roof, and the two rear doors have been eliminated.
它也取消了所有的铜进口税，希望金属成品进口的提高能够取代一些国内冶炼。
It also abolished all duty on imports of copper, in the hope that higher imports of finished metal might displace some domestic smelting.
通用从1957年开始销售聚碳酸酯以逐步取代玻璃和金属，它的应用非常广泛，从电子咖啡机到超音速飞行器的表面材料。
GE began selling Lexan in 1957. A potential replacement for glass and metal, it was used for everything from electric coffeemakers to the light covers on the wings of supersonic aircraft.
科学家计划用这种材料来取代沃尔沃汽车存放备用轮胎的金属地板。
The scientists plan to use it to replace the metal floor of a Volvo car's boot which holds the spare wheel.
这个过程无需高温，而且用大量纳米碳管取代了单金属灯丝释放电子。
This dispenses with the heat. Also, instead of having a single metal filament release the electrons, it relies on myriad carbon nanotubes to do the same thing.
Skiff阅览器采用金属混纺体涂层作为电墨屏，取代了一直被诟病的玻璃屏，这无疑会让电子阅读迷们欢欣鼓舞。
They use a metal board spun-coated with e-ink instead of a glass sheet for the screen, which will definitely prevent the heartbreak of shattered ereaders for the next generation of readers.
用于焊接螺母磁场传感器检测，不仅金属但它也取代了位置螺栓。
The magnetic field sensor for weld nuts detects not only metal but it also replaces the location bolt.
此外，在多数便当店，一次性泡沫塑料盒取代了价格昂贵的木头和金属盒。
In addition, the expensive wood and metal boxes have been replaced at most bento shops with inexpensive, disposable polystyrene boxes.
木材和纺织品的温暖和舒适的质量取代了金属和石制材料。
The materials metal and stone are replaced by wood and textile generating a cozy and comforting quality.
环氧胶接接头在水中破坏失效的原因主要是渗入到胶接层的水分子取代了胶粘剂分子在金属表面的粘附。
The reason of the failure of epoxy bonded joint in water was that the epoxy adhesive on the metal surface was substituted for water.
金属卤化物灯，产生更真实的色彩，取代了大多数白炽灯泡。
Metal halide lighting, which produces truer color, has replaced most incandescent bulbs.
永久性玻璃墙将取代纪念碑南北两侧的金属屏障。
The permanent glass walls are designed to replace the metal barriers on the north and south sides of the monument.
我们向南驶去，在带着咸味的醉人海风中，一排排的金属小屋逐渐被红树林的身影所取代。
As we headed south, rows of metal shacks gave way to mangroves in a faint, salty breeze.
偏心金属硬密封球阀已在一些新装置建设和老装置改造中取代了一部分闸阀而得到应用。
Now gate valves have been replaced by eccentric metal hard seal ball valves in the construction of some new unit and old unit revamping.
目前该气瓶正逐渐的取代传统金属材料的气瓶，广泛的应用于消防、化工、采矿、汽车工业及其它高新领域。
Currently, it is replacing the traditional metal materials gas cylinders and widely used in fire fighting, chemical, mining, auto industries and other new & high-tech fields.
研究了以塑料包装取代金属外壳所实现的新型软包装锂离子电池的电化学性能。
The paper studies the electrochemical characterization of new soft packing lithium ion batteries which are cased by plastic packing material instead of metal material.
FDZ 5b有机保焊涂覆工艺是一种价廉物美的取代热风整平和其它金属精饰的新工艺。
FDZ-5B coating process is a low-cost and good replacement of hot-air solder leveled process and other metal finishing processes.
本文探讨了有关二聚体的形成与溶剂极性、溶液浓度、取代基团性质及络合金属原子的关系。
In this paper, the correlations of the formation of dimers with solvent polarity, concentration, nature of substituent group and central metal were investigated.
他设想将来每个地方的玻璃原料都非常丰富，玻璃不仅可以取代石化塑料，并且能代替金属和木材。
He imagined a future in which glass, with its raw material so abundant everywhere, could replace not only petrochemical plastics but also metal and wood.
凝集剂：阳离子聚合物可全部或局部取代金属无机凝聚剂。
Coagulant: Liquid cationic polymer effectively replace or reduce inorganic metal Salts in water treatment.
金属工具在许多年前就取代了石器工具。
Metal tools replaced their stone counterparts many, many years ago.
预测塑料啤酒瓶将迅速、稳步增长，但不会取代玻璃和金属容器。
It is expected that plastic beer bottles will grow up progressively and will not substitute for glass and metal containers.
老式木结构的商铺、传统的锯齿形挑檐很快就被水泥店面、金属卷帘门所取代。
The old style. wooden shop fronts and traditional style. crenellated tile roofs were quickly being replaced by concrete shop houses with metal shutters and doors.
介绍以电子式热继电器取代双金属片式热继电器的新型电动机综合保护器的性能特点以及安装接线方法。
The article introduces property and installation of new motor general protector with electronic re - lay substituting for double metal plate relay.
介绍以电子式热继电器取代双金属片式热继电器的新型电动机综合保护器的性能特点以及安装接线方法。
The article introduces property and installation of new motor general protector with electronic re - lay substituting for double metal plate relay.
应用推荐