野外测量完成后，可对计算机进行数据回放。
The data playback can be done by computer after the measurement in the field.
掌上电脑(PDA)是野外测量成图一体化最适宜的硬件平台之一。
Personal digital assistant (PDA) is one of the most fitting hardware platforms on integrative field surveying and mapping.
野外测量试验结果表明，目标发现概率的测量原理正确，测量方法可行。
Results obtained in field measurement tests indicate that the model is correct and the method of measurement is feasible.
通过大量的实验和野外测量，对城市环境天然放射性评价方法进行了研究。
The methods of urban environment's natural radioactivity were investigated through abundances of experiments and field measurements.
一些女人在没有丈夫或“老男孩”的野外测量景观，生物学理由给她们提供极少的安慰。
For women surveying a landscape of banished husbands or perpetual boys, the biological rationale offers little solace.
因而，太阳辐射计是大气物理、大气光学、环境保护等基础研究领域常用的一种野外测量仪器。
So, Sunphotometer is a common measuring instrument in the fields of foundation research, such as atmosphere physics, atmosphere optics, environmental protection etc.
沙化土地光谱数据源分为单一地物类型级和复合地物类型级两种，野外测量时分别采取不同的采样方法。
Spectral data sources of sandy land included single surface feature and composite surface feature, and their spectral data were measured by different sampling methods.
野外测量数据的处理。通过本次培训，参加培训的同志都已达标，每个测量队可以胜任野外磁测工作。
Through the training course, all participants can meet the requirements of the standards, and each survey team can well finish the field geomagnetic survey work.
一些野外测量成果自动记录在R48数据记录器上，然后传输到室内微机系统中进行自动数据处理和绘图。
Some field measurements were recorded on the R48 data collector. These data were subsequently transferred to the HASP computer system for processing and plotting.
引起双频激电仪野外测量出现负值的原因主要有两类：一类是由于电磁耦合效应；另一类是由于地下地质体的影响。
There are two reasons for negatives in measuring double-frequency induced polarization, one is electromagnetic coupling effect, the other is geo-boby existing in an impersonal way.
野外测量的大气环境、目标背景和地物的热力学特性等因素的影响，使得野外测量地物目标表面光谱发射率变得较为复杂。
Field atmospheric conditions, the environmental background of target and the target's thermodynamic properties will make it difficult to collect target's spectral emissivity in field.
野外科学一般并不是银行家的领域，特别是涉及到精确测量大树的周围这样的事。
Field science isn't usually the province of bankers. Particularly when it involves precisely measuring the circumference of tree trunks.
完成了基础埋石、首级四等测量、一级平面导线测量、等外水准测量、图根控制等野外数据采集以及数据编辑工作。
The completion of the foundation buried stone heads, four measurements, a flat wire measurement, substandard level of measurement, map the root control field data collection and data editing.
根据野外调查和实际测量资料，研究了黄土高原构造侵蚀期和期内造成的侵蚀。
According to the material of field investigation and survey, tectonic erosion periods and their erosion are studied.
野外重力测量是精化全球和局部重力场模型的重要手段之一。
Field gravity survey was an important method of gravity field model optimization.
本文根据野外调查和原地应力测量资料，讨论了滇西北地震活动区的活动构造型式和现今应力状态。
The active tectonic pattern and recent stress state in the seismic region of NW Yunnan province are discussed on the basis of field observation and in-situ stress measurements. Data.
方法：利用电离室法测量平野、动态楔形野、物理楔形野的深度剂量和射野外周边剂量。
Methods: The depth doses and peripheral doses were measurement for open field and Enhanced Dynamic wedge field as well as physical wedge.
目前的野外电磁测量已很难回避各种输电线的干扰，且有时各种输电线已影响到地震台站的电磁测量。
Various kinds of transmission lines can not be avoided for us when carrying out field electromagnetic measurement and may even affect earthquake station observation.
本仪表可以在野外直接对矿石进行测量，携带、使用方便，准确度高。
The portable metallic element analyzer can directly measure ores in fields, which is convenient to carry and use, and the accuracy is high.
本文根据野外调查和原地应力测量资料，讨论了滇西北地震活动区的活动构造型式和现今应力状态。
The active tectonic pattern and recent stress state in the seismic region of NW Yunnan province are discussed on the basis of field observation and in-situ stress measurements.
在野外运用相位测量剖面术(PMP)测量物体三维面型时，环境光场经常发生变化，从而严重影响测量精度。
The accuracy of phase - measuring profilometry (PMP) is greatly influenced by the environmental light, especially in the outside of the room.
根据道路设计信息，推导出线路坐标系下任意中桩点的坐标计算公式和横断面方位角，由计算得到的横断面方向指导野外GPS断面测量。
Based on road design information, we derived coordinates of arbitrary points in the pile and cross-sectional azimuth which may guide global positioning system (GPS) surveying in section surveys.
该处理方法大大降低了野外活体叶片面积的测量难度。
The method greatly decreases the difficulty of measuring leaf area of field-living plants.
该法需要重复多次测量和计算，才能确定边桩的位置，野外工作量较大。
This work has to be done with lot of survey and calculation.
1980年在中国石油长庆油田参加工作至今，做过大地测量、野外勘探、摄影记者等职业。
Since 1980 when he started to work in Changqing Oil Field of China Petrol until now, he has done work such as geodesic survey, field exploration, and press-photography and so on.
而对于在野外田间或生产现场出现故障的液压车辆和设备，可以利用便携式测试仪，快速的测量出系统的压力、流量、功率等主要参数，进而可判断出究竟是哪一个液压元件出现了故障。
For the hydraulic vehicle and equipment been wrong in field, the pressure, the flow, the power and so on were test with portable test instrument. The wrong hydraulic component was found.
采用GPS - RTK测量技术能大大提高野外作业效率，全面提高土地开发整理的工作水平。
The GPS-RTK measurement technology is able to improve the efficiency of fieldwork greatly, and comprehensively improve land development and arrangement of the work.
采用GPS - RTK测量技术能大大提高野外作业效率，全面提高土地开发整理的工作水平。
The GPS-RTK measurement technology is able to improve the efficiency of fieldwork greatly, and comprehensively improve land development and arrangement of the work.
应用推荐