她和一些流浪者发现了野兔的踪迹。
加拿大猞猁的丰饶周期为10年,与野兔的丰饶周期相似。
The Canada lynx shows a ten-year cycle of abundance that parallels the abundance cycle of hares.
他在草地上发现一根野兔的胫骨。
近年来,野兔的数量变得越来越大,因为野狼的数量越来越少。
In recent years, the number of wild rabbits is becoming bigger and bigger because the number of wild wolves is getting smaller.
她和一些流浪者发现了野兔的踪迹。
我观察过狐狸捕猎野兔的情景。
这种狗嗅觉灵敏,是追踪野兔的能手。
Beagles are primarily scent hounds and they serve the purpose to track hare.
他带著装有两对野兔的猎袋回家来了。
他带着装有两对野兔的猎袋回家来了。
他觉得野兔的肉太好吃了。
这是一本关于野兔的书。
人们常常啃吃野兔的兔腿,然而最终却不知道狡兔有三窟。
People often eat rabbit thighs; yet they do not knowthe crafty rabbit has three caves.
拉特纳·亚克说:“不仅没有大象,甚至连一只野兔的尸体都找不到。”
"No elephants are dead, not even a dead hare or rabbit," he added.
拉特纳·亚克说:“不仅没有大象,甚至连一只野兔的尸体都找不到。”
"No elephants are dead, not even a dead hare or rabbit," he added. "I think animals can sense disaster."
她还说,狩猎季节已到,在树林中捕鸟和野兔的猎人们最要小心暴躁的熊类。
Hunters, out in the woods stalking birds and hares now that the hunting season is open, need protection from restless bears the most, she added.
选用欧洲野兔的5个微卫星位点,分析了5个品种(系)家兔群体的遗传变异。
Five microsatellite loci of European wild rabbit were used to analyse the population genetic variation among 5 breeds or strains of domestic rabbit population.
在古代的英语文化习俗中,据说野兔(不是家兔)长着一只邪眼,只有拥有一只野兔的后脚的人才能正视它的目光。
In the old English custom, the hare (not rabbit) was said to have an evil eye, whose glance can only be countered by people who own a hare's hind foot.
在古代的英语文化习俗中,据说野兔(不是家兔)长着一只邪眼,只有拥有一只野兔的后脚的人才能正视它的目光。
In the old English custom, the hare not rabbit was said to have an evil eye, whose glance can only be countered by people who own a hare's hind foot.
后来,家兔从别的欧洲国家被引进到英国,由于家兔比野兔更容易获取,所以家兔的脚便取代野兔的脚成了幸运符。
Later, rabbits were introduced in Britain from the other European countries, and since rabbits can be caught more easily than hares, the rabbit's foot replaced the hare's foot as a lucky charm.
在古代的英语文化习俗中,据说野兔(不是家兔)长着一只邪眼,只有拥有一只野兔的后脚的人才能正视它的目光。
In the old English custom, the hare not rabbit was said to have an evil eye7, whose glance can only be countered by people who own a hare's hind8 foot.
后来,家兔从别的欧洲国家被引进到英国,由于家兔比野兔更容易获取,所以家兔的脚便取代野兔的脚成了幸运符。
Later, rabbits were introduced in Britain from the other European countries, and since rabbits can be caught more easily than hares, the rabbit's foot replaced the hare's foot as a lucky charm14.
狩猎、车祸、栖息地的丧失都加快了西班牙猞猁的消亡,种群内部对猎食野兔的过度依赖以及外部疾病的侵扰也构成了同等的威胁。
Hunting, road kills, and habitat loss have sped the plunge of Lynx pardinus, as has near-total dietary reliance on rabbits— themselves overhunted and slammed by disease.
1992年到1997年播出的这部动画片讲述的是一个名叫月野兔的中学女生的故事,她被赋予神奇的魔力,成为月亮的守护者。
Broadcasting from 1992 to 1997, Sailor moon follows the adventures of Usagi Tsukino, a middle school student who is given the power to become the guardian of the moon.
本片采用现实与传说相结合的表述方式,不仅揭示了野兔的生存秘密,更让人们在审美的愉悦中走进生命如歌的野兔王国——一个似梦非梦的世界之中。
Reality and fairytale are combined in this documentary. It reveals the secrets of the hares' living, and even more, it brings the audience into the kingdom of the hares, a world full of magic.
克雷布斯调查了加拿大育空地区含有野兔种群的试验田。
Krebs investigated experimental plots in Canada's Yukon territory that contained hare populations.
野兔先生骑在狐狸先生的背上。
锅里的汤正在沸腾;兔子和野兔被放在烤叉上烤。
In an immense caldron soup was boiling; and rabbits and hares were being roasted on a spit.
我知道我们曾在冬季远足的时候到处找这些野兔,但在雪里面根本找不到它们。
I know we used to try to look for those hares when we went hiking in the winter, but it was often hard to find them in the snow.
雪靴野兔冬天最大的担忧是捕食者。
The major concern of the snowshoe hare in the winter is predators.
但是我能发誓我记得有几次在雪地里看到过兔子,我是说野兔,棕色的那种。
I could swear I remembered seeing rabbits in the snow a couple of times, I means hares, that were brown.
应用推荐