所有重箱都在前方堆场吗？
这就涉及到集装箱空箱调运和重箱调运的问题。
So, the problem of allocation railway empty containers is proposed.
我司保证在进港时如实准确填报各项数据资料，包括在装箱单上按实际申报自备箱是否为空箱或者重箱出运（必须与订舱信息一致）。
We guarantee that all information provided when container gate-in terminal is accurate as well as in accordance with S/O data, including CLP to declare actually whether it is laden or empty.
因为我们不想随时都带着一箱又重又占空间的图书。
Because we don't want a library of heavy books to carry around all the time, nor the bulk.
有着跑步者体格的Slender和Onyango把每箱40磅重的22箱饮料放在两轮手推车上。
Slender, with a runner's physique, Onyango will stack up to 22 crates, about 40 pounds each when full, onto a two-wheeled trolley.
卧式加工中心特别是应用于大的、箱状的和重的零件。
Horizontal machining centers are used particularly with large, boxy, and heavy parts.
我会通知装卸领班让工人将这些重机器箱装紧，并注意重量要均匀分布在底箱上。
I'll contact the foreman to tell the stevedores to stow the heavy machinery cases closely and note the even distribution of the weight on the bottom cases.
对。每个箱重七百五十公斤。
That's right. Each case weighs seven hundred and fifty kilos.
当我从箱筐内找到旧作的若干剪报后，便把那一本比我生活过的年代更长久的影集，重又放入书箱里。然后轻轻合上了箱盖。
Having found some newspaper clippings of my old writings, I replaced in the suitcase the album that had seen many more winters than I. then I carefully put back the lid on the suitcase.
司机︰来，让我帮您把行李箱放进去。它看起来有点重。
Taxi Driver:Here, let me put the suitcase in for you. It seems a bit heavy.
对等时间间隔采样的齿轮箱振动信号，利用插值算法实现角域重采样。
Angle domain signals are resampled from time domain signals through using interpolation algorithm.
我的行李箱好重。
大华纸容器厂是生产各种轻、重瓦楞纸板箱的专业工厂。
Dahua Paper Container factory is a specialized factory producing various light and heavy corrugated board boxes.
针对LNG重气云团连续点源泄漏扩散，结合箱模型和IIT - 2重气扩散模型分析了LNG云团的扩散特性。
Aiming at the dispersion for continuous release of LNG heavy gas, combining Box Model and IIT-2 heavy gas Models, this paper has analyzed the character of LNG continuous release.
通过对班列编成箱数的分析，得出箱流的重、空状态不会对班列的编成产生影响。
Through analysis of the number of BCT, it has been concluded that whether container flow is loaded or empty won't affect the number of BCT.
该抽油机的主要组成结构包括机架，棘轮换向减速箱，碰泵机构，让位机构，平衡重保护装置，刹车机构。
This pumping unit is made up of supporting frame, ratchet reversing gearbox, touch the pump body, make way for agencies, balance weight protection, brake mechanism.
包括10份基本配制与1份补充配制的全套新版医疗装备箱重约860公斤，体积4立方米。
The total New Emergency Health Kit including the 10 Basic Units and the one Supplementary Unit weighs about 860 kg and occupies 4m3.
76箱子重有五十磅。汤姆费了好大的劲才把它提起来，可提着走却很吃力。
It weighed about fifty pounds. Tom could lift it, after an awkward fashion, but could not carry it conveniently.
汤姆：标准箱每箱重300千克。
经有机种植的成熟芦荟叶(仅选边叶，每片叶重约一千克)在清晨采摘，并且小心堆放入hdpe箱。
The organically cultivated matured Aloe Leaves (Only side leafs weighing about a kilo per leaf) are harvested early in the morning and stacked in the HDPE box carefully.
该公司表示，最初的手写配方被放在一个770磅（约合350公斤）重的保险箱里，外面还封了两英尺厚水泥，另有摄像头和动作探测器监控。
The company says the original handwritten recipe is housed in a 770-pound safe encased in two feet of concrete and guarded by video cameras and motion detectors.
进出口联箱是从国外引进后改造的压力容器设备，对其进行应力分析和强度评定十分重要，但又不能直接套用国外的标准。
In the process of technology introduction and reconstruction, strength estimation of some new equipment has no criterion to follow in our present steeliness pressure vessel criterions.
论述了在重腐蚀条件下，一般悬索桥的钢箱梁、防护栏杆和钢丝主缆的防腐蚀涂装方案。
Discussing the anti - corrosion coating program of the general suspension bridge 's steel box beam protective railings and steel wire cables in the situation of heavy corrosion.
简要介绍一种可供选择使用的低温燃料贮箱零重力排气系统。
A zero-gravity thermodynamic vent system which is desirable to be used in a cryogenic propellant tank is briefly presented.
我的意思是外箱承受不了这么重的重量。
What I mean is that the outside box can't stand such a heavy weight.
介绍了一般悬索桥防腐涂装配套体系。阐述了涂装工艺流程和施工时需要注意的事项。论述了在重腐蚀条件下，一般悬索桥的钢箱梁、防护栏杆和钢丝主缆的防腐蚀涂装方案。
This article describes anti - corrosion coating support system of the general suspension bridge, and also describes the process of coating and what the matters should take attention in constructing.
然齿轮箱又重(达16吨)、又贵，同时也增加机舱及塔架基座的负荷。
So most of wind turbine is equipped with gearbox, but gearbox is heavy (16 tons) and expensive, also it increases the loading of nacelle and tower foundation.
然齿轮箱又重(达16吨)、又贵，同时也增加机舱及塔架基座的负荷。
So most of wind turbine is equipped with gearbox, but gearbox is heavy (16 tons) and expensive, also it increases the loading of nacelle and tower foundation.
应用推荐