当前租客如果你目前居住于公房而且承受着家庭暴力,你也许符合申请重租的资格。
Current Tenants If you are currently living in public housing and experiencing domestic violence you are eligible for rehousing.
他们曾住在租来的房子里,为了获得创业资金而办理过三重抵押贷款。
They rented rather than bought their homes or took out triple mortgages to get cash flow for their start-ups.
农奴遭受的第二重剥削是乌拉差。乌拉差是一种包括徭役、赋税、地(畜)租在内的含义十分广泛的差税总称。
The second exploitation serfs suffered was corvee labor - a broad term covering not only corvee, but taxes and levies, and rents for land and livestock.
购买一件有著作权的知产权产品,这一“购买”民事法律行为中其实包涵一个“租”和一个“买” 两重民事法律行为。
In buying a piece of intellectual product with copyright, the "buying" actually includes double civil legal deed, "renting" and "buying".
购买一件有著作权的知产权产品,这一“购买”民事法律行为中其实包涵一个“租”和一个“买” 两重民事法律行为。
In buying a piece of intellectual product with copyright, the "buying" actually includes double civil legal deed, "renting" and "buying".
应用推荐