妻子发了重烧，农夫发现治疗发烧最好的方法是鸡汤。
The wife caught a bad fever and the farmer found the best way to treat a fever was chicken soup.
这是一种由重烧镁砂制成的混合型低铬镁砖。
This is a hybrid magnesia low chromite brick made from dead burned magnesia.
这是一种由重烧镁砂制成的以烧结镁砂和铬铁矿为成分配制的标准砖。
This is our standard quality brick based on burnt magnesia and chromite, made from dead burned magnesia.
该重烧系统实现了完全自动化，并且当清洁产品烧制完成后，系统易于关闭。
The afterburner system is completely automatic and can be easily shut down when clean products are being fired.
另外，熔块粉的加入使结合强度显著增强，但同时电导率和重烧稳定性变差。
Moreover, the dope of printing frit enhanced the adhesion obviously but destroyed the conductivity and reheating stabilization severely.
选用优质重烧镁砂及其它碱性复合材料，经合理的粒度级配与结合剂、添加剂混合而成。
The product is manufactured by using dead-burnt magnesia . other basic materials and binder through good grain size selection.
该设备广泛在冶金、建材、机械、化工等行业作加热炉之用，特别适用于耐火材料行业耐火制品在各种气氛下的重烧线变化的测试及烧结。
The machine is widely used for heating in metallurgy, building material, mechanical, chemical and so on. It's especially applied to test linear changes of refractory products in every kind atmosphere.
虽说锡层脱落时这口锅还是能用的，但你必须保证每次在烧菜前用力擦洗锅子，而且菜一烧好就得马上出锅，因为烧好的菜可能会跟锡层已经脱落的铜锅发生有毒的化学反应，所以最好还是及时地重镀锡层。
If cooked food remains in a poorly lined pot, some kind of a toxic chemical reaction can take place. It is thus best to have the pot re-tinned promptly.
尽管自它在826年由建筑师Kobodaishi建成以来被烧过4次，但1644年重建后，它一直耸立在此。
Though burned down four times since it was first erected in 826 by the master builder Kobodaishi, the current building has stood its ground since 1644.
为加强对轻（重）烧镁出口管理，维护正常的经营秩序，现将有关问题公告如下。
For the purpose of promoting administration on export of light (heavy) burned magnesium, maintaining the normal business order, related matters are now announced as follows.
三十烧醇能提高小麦从旗叶叶绿素含量、幼穗的干重及灌速度。
Triacontanol (TRIA) can Increase chlorophyl content of the flag leaves of wheat plant, the dry weight of juvenile claduses and the speed of filling.
半斤重的猪肝，切成三四份，每周烧二、三次。
Half jins of heavy pork liver, cut 34, burn every week 2, 3.
我们用热重、差热和红外光谱法研究了GS-401烧蚀有机硅树脂的热降解反应。
The thermodegradation of GS-401 ablative silicone resin was studied with TG, DTA and IR.
结果如下：①放烧复合伤后早期休克较单纯烧伤者重。
The results indicate: (1)Shock of rats in the combined injury group is more severe than that in the burn group.
电源开关指示灯，显示实时工作状态；三重安全保护装置：水开自动断电、干烧保护、熔断保护；
Indicator light of power supply indicates the working state3-level protection system:Automatic switch off, Boil-dry protection, Fusing protection.
电源开关指示灯，显示实时工作状态；三重安全保护装置：水开自动断电、干烧保护、熔断保护；
Indicator light of power supply indicates the working state3-level protection system:Automatic switch off, Boil-dry protection, Fusing protection.
应用推荐