你要重比一次《疯狂出租车》？
蛋壳占蛋重比、蛋壳厚度及蛋壳密度无明显变化。
However there were no changes in egg shell thickness, egg shell percentage and egg shell density.
事实证明吃低脂或无脂乳品的人群减重比其他的多。
It turns out that people who eat low-fat or fat-free dairy lose MORE weight than people who don't.
观察大鼠心率和肝、肺干湿重比变化，测定各组大鼠肌酸激酶同工酶水平。
The changes of heart rate and dry and wet ratio of pulmonary and liver were observed, and the level of creative kinase isoenzyme MB(CK-MB) were measured.
这种多孔性材料可以使强重比最大化，有效转移承受力，使压力最小化，避免整个结构的垮掉。
It allows for maximum strength-to-weight ratio and the efficient transferring of forces in order to minimise stresses and avoid whole structure failure.
在我国现有规范中，当钢筋混凝土框架的刚重比满足一定条件时，可以不考虑二阶效应的影响。
The second order effect can be neglected in our current code if the ratio of stiffness to weight satisfies certain condition when referring to the reinforced concrete frame.
加工结果表明，该镜的减重比达44.5%，但仍具有足够的刚度，且没有影响加工精度的变形。
The processing results show that the plane mirror still has enough stiffness even if its lightening ratio is as high as 44.5%, and there is no deformation that will affect processing accuracy.
他们是在便携电子产品领域中最流行的一种电池类型，具有最好的能重比，没有记忆效应，并且在不使用的情况下，充电损失比较慢。
They are one of the most popular types of battery for portable electronics, with one of the best energy-to-weight ratios, no memory effect, and a slow loss of charge when not in use.
生长性能测定结果表明：各组仔猪在平均日增重、平均日采食量、料重比、腹泻率等生产性能指标方面差异均不显著（P>0.05）。
The result of performance showed :(1)There was no significant difference in average daily gain, average feed gain , F/G, diarrhea rate between every groups (P>0.05) .
结果显示，3个粗纤维水平对仔猪的平均日增重、平均日采食量和料重比均无显著影响（P>0.05），中、高粗纤维水平有降低仔猪腹泻频率的趋势（P>0.05）；
The results indicated that ADG, ADFI and F/G had no significant difference among 3 groups (P>0.05), there was a tendency for reduced diarrhea frequency in the piglets in MF group and HF group.
这个收音机只有几盎司重，比一包香烟还小。
The radio only weighs a few ounces and is smaller than a pack of cigarettes.
大球比小球重。
他比珍妮重，摔得更快。
大象比长颈鹿重。
如果钢比水重，为什么船能在海上漂浮？
If steel is heavier than water, why are ships able to float on the sea?
如果钢比水重，为什么船能在海上漂起来。
If steel is heavier than water, why are ships able to float on the sea.
鲍博比杰克重两倍。
多年来她一直把事业看得比家庭重，现在她决定任命莎莉·帕蒙特为公司的新总经理。
After years of worrying about her business more than her family, she has decided to make Sally Pamonte the new general manager in her company.
我在39周的时候分娩并且我增加了42磅，比建议的要重，也超过了我的目标。
I delivered at 39 weeks and I had gained 42 pounds heavier than recommended and heavier than my goal.
如果比这还要重，就算是肥胖。
这颗晕星不同于大多数超新星，它吐出的许多元素比铁还重，其中包括放射性钍和铀。
Unlike most supernovae, this one spewed lots of elements far heavier than iron, including radioactive thorium and uranium.
一些医生认为，在某些情况下蜂蜜作为一种伤口敷料可能甚至比三重抗生素药膏还好。
In certain cases some doctors believe that honey might even be superior to triple-antibiotic creams as a wound dressing.
因为二氧化碳比空气要重，纯净的二氧化碳可以使人窒息。
Carbon dioxide in pure form can asphyxiate because it is heavier than air.
过去了两年半的时间之后，他们仍比研究开始的时候重三千克。
After two and a half years they were still more than three kilos heavier than when the study began.
二氧化碳泄漏会带来健康风险。由于二氧化碳比空气重，因此可以在低洼地区和通风差的地区累积。
Spills would also be a health risk, since carbon dioxide is heavier than air, and so can build up in low-lying or poorly ventilated spots.
太阳相对来说还年轻，属于我们所谓的i类恒星，这类恒星中的比氦重的元素相对丰富一些。
The sun is relatively young, part of a generation of stars known as Population I, which are relatively rich in elements heavier than helium.
那些老换工作、跳来跳去，没有明显进步的人，长寿的概率——比其担子日重的人——要低。
Those who moved from job to job without a clear progression were less likely to have long lives than those with increasing responsibilities.
在新加坡，不同的是，他们认为罚应比罪要重。
In Singapore, in contrast, they believe the punishment should vastly outweigh the crime.
在新加坡，不同的是，他们认为罚应比罪要重。
In Singapore, in contrast, they believe the punishment should vastly outweigh the crime.
应用推荐