每次更换产品，就得重新装备机器。
Each time the product changes, the machines have to be retooled.
叛军在进行重新装备。
我们的大脑不能重新装备，变得理性。
他们说为了遭受诟骂，警察现在已经在接受训练和重新装备。
They say that to prevent abuses, the police are now being trained and re-equipped.
接任务“回艾维娜身边”记得重新装备你的武器。
它将不会复兴建设活动或者重新装备美国劳工队伍。
It will not revive construction or retool the American labor force.
英国第七装甲师曾于二月底撤至埃及休整并重新装备。
At the end of February the 7th British Armoured Division had been withdrawn to Egypt to rest and refit.
结果发现，即使当男人极其需要重新装备自己的时候，他们都更难投入学习。
Men, it turned out, had a harder time committing to school, even when they desperately needed to retool.
继去年动荡赛季拜仁重新装备精良的冠军奖杯是'借用'在沃尔夫斯堡。
Following the turbulent season last year Bayern are well equipped to regain the Championship trophy which is' on loan 'at Wolfsburg.
在之前的战争中，士兵在前线呆了一段时间后会被调到后方休息段时间，重新装备。
In prior wars, combat units served at the front of combat for a set period of time before being rotated to the rear to rest and refit, and support units were mostly kept in the rear area.
当你的心灵受挫复原后，重新估价你那本应在一开始就为自己确定的目标，有必要的话重新装备他们。
Bounce back. Reevaluate the goals you should have set for yourself at the beginning and retool them as necessary.
在机器自动化系统内，不断变化的形式或带有多轴的定位操作都是必要的，该HR 1120电子操纵轮允诺以达到简化重新装备和设置过程。
In machine automation systems where changing formats or positioning objects with numerous axes is necessary, the HR 1120 electronic handwheel promises to simplify retooling and set-up processes.
合理确定铁路等级、速度目标值等核心指标，完善安全标准，更加注重新技术、新装备开发应用的安全性和可靠性。
Feasibly grading the railway, target speed and other core indicators, improve safety standards, pay more attention to the safety and the reliability of new technology, new equipment and applications.
合理确定铁路等级、速度目标值等核心指标，完善安全标准，更加注重新技术、新装备开发应用的安全性和可靠性。
Feasibly grading the railway, target speed and other core indicators, improve safety standards, pay more attention to the safety and the reliability of new technology, new equipment and applications.
应用推荐