他叫律师把旧的合约书撕掉，然后重拟一份新的。
He told the lawyer to tear the old contract up and then to prepare a new one.
提供你一个小秘诀：更新去年的预算，不要重拟。
Here's a good tip: update last year's budget instead of creating a new one.
这一份重拟的提案应该是对这几天谈判内容不熟悉的人所拟。
This re-draft must have been written by someone who is not fully aware of the discussions we had these past few days.
玛莎和她在洛克吉普角小学的同学们已经同意帮助当地议会重拟一份新的菜单。
However, she and her fellow pupils at Lochgilphead Primary School have agreed to help the council create a new menu.
兰州重离子加速器冷却储存环工程(HIRFL CSR)主环和实验环上带电粒子束流强度的测量和监视拟由环型束流变压器实现。
The intensity of a pulsed beam of charged particles in the Cooling Storage Ring Project of Heavy Ion Research Facility in Lanzhou (HIRFL-CSR) will be measured with a toroidal current transformer.
本文对满足条件1-4（或4＇）的一类具重特征的双曲拟微分算子（1）进行初步的讨论。
In this paper we will study the pseudo-differential operators P which satisfy conditions 1-4(or 4'). They constitute a class of hyperbolic operators with multi-characteristics.
余拟拔其尤百回，重加绣梓，以成巨览。
To pull more than the back, especially with Zi embroidery, with heavy into major browsing.
余拟拔其尤百回，重加绣梓，以成巨览。
To pull more than the back, especially with Zi embroidery, with heavy into major browsing.
应用推荐