• youdao

  • 她在他背上重重打了一拳。

    She gave him a thump on the back.

    《牛津词典》

  • 大羊驼和羊驼养殖者受到反复出现的水资源短缺的严重打击。

    Llama and alpaca farmers have been badly hit by recurring water shortages.

    youdao

  • 最近,校园附近工厂的噪音严重打扰了我们学生,这引发了许多的不满。

    Recently, we students have been greatly disturbed by the noise from the factory near our school, which has given rise to many complaints.

    youdao

  • 他风格高,同意那一分重打。

    He sportingly agreed to play the point again.

    《牛津词典》

  • 他的辞职是对该团队的一个严重打击。

    His resignation was a body blow to the team.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 受到经济衰退沉重打击的小企业指责政府、银行和那些迟付款的人。

    Small businesses, hit hard by the recession, blame the government, banks, and late payers.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 尽管新冠疫情暴发后给国家带来了沉重打击,但政府正在努力控制局势。

    Although the outbreak of COVID-19 is a terrible blow to the country, the government is trying hard to bring the situation under control.

    youdao

  • 经济萧条严重打击了科技产业。

    The recession has hit the technology industry hard.

    youdao

  • 他们会放松喉部肌肉,加重打鼾症状。

    They relax the muscles of the throat, increasing snoring.

    youdao

  • 然而,假如多重打击同时不期而至呢?

    But what if several blows land at the same time?

    youdao

  • 穷人在燃料价格上涨中受到沉重打击。

    The poor have been hard hit by the impact of rising fuel costs.

    youdao

  • ACTs对疟疾寄生虫实施双重打击。

    ACTs deliver a two-punch attack on the malaria parasite.

    youdao

  • 世行援助定位于遭受严重打击的国家。

    Bank Assistance Targets Hard-Hit countries.

    youdao

  • 西方需求的锐减沉重打击了日本出口经济。

    The drop-off in demand from the West has clobbered Japan's export economy.

    youdao

  • 受到最严重打击的是世界上最贫穷的人群。

    Worst hit are the world's poorest groups.

    youdao

  • 更重要的,英国将会被这次信贷紧缩严重打击。

    More important, Britain will be hit hard by the credit crunch.

    youdao

  • 清单2展示的是一个处理多重打开结果的示例。

    Listing 2 shows an example of handling multiple open results.

    youdao

  • 这些疾病的增多给经济和社会造成了双重打击。

    The rise of these diseases delivers a two-punch blow to economies and societies.

    youdao

  • 出口将遭受全球经济衰退和美元走强的双重打击。

    Exports will be pummelled by the global recession and the stronger dollar.

    youdao

  • 但美国最近的经济衰退已经严重打击了小型企业。

    But America's most recent recession has hit small businesses hard.

    youdao

  • 不过,内生性结构的影响会严重打击这一理论。

    But the effects of endogenous structure can wreak havoc with this theory.

    youdao

  • 大萧条已经重重打击到了美国社会的中坚部分。

    And the recession has pressed hard on the broad center of American society.

    youdao

  • 另外两种支柱型商品—甘蔗和棉花—遭受严重打击。

    Sugar cane and cotton, two other big commodities, have been badly hit.

    youdao

  • 另外两种支柱型商品—甘蔗和棉花—遭受严重打击。

    Sugar cane and cotton, two other big commodities, have been badly hit.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定