据说重婚者受到的最大惩罚是——两个丈母娘。
The maximum punishment for bigamy is said to be two mothers-in-law.
也许是因为有的人正在重婚。
在许多国家里重婚都被看作是犯罪。
我要不离婚岂不犯了重婚罪？
自从那一天，我曾考虑成为重婚行为。
And ever since that day, I have considered becoming a bigamist.
我年长的那个儿子重婚了。
我们还有重婚罪管束多性伴的婚姻方式。
We also have more control of bigamy way of marriage partners.
他们2006年便离婚了，之后各自重婚。
在许多国家重婚都被看作是违反法律的。
无效婚姻可以成立重婚罪。
在许多国家里重婚都被看作是违反法律的。
它在重婚关系中娶了全国各地的许多女人。
He married a number of women around the country in bigamous relationships.
事实婚不受法律保护，法律婚是重婚的前提。
Fact marry not be protected by law. Law marry is bigamous precondition.
有地位的人能重婚吗？
简化了的一夫一妻制导致了重婚发生的可能性。
Simplified marriage procedures have led to a rise in bigamy.
目前，我国出现了相当数量事实婚重婚的现象。
There occurs a great deal of practical bigamous marriages at present in China.
布莱森：你的意思是你自己的母亲指控你犯有重婚罪？
Judge Bryson: you mean your own mother charged you with bigamy?
禁止重婚。
如果她们都答应的话，那你岂不成为一位“重婚者”吗。
And if they had all accepted, you would have become a bigamist.
重婚在我国司法实务中包括事实上的重婚和法律上的重婚。
In Chinese juridical practice, bigamy includes factual bigamy and legal bigamy.
对重婚导致的婚姻无效的财产处理，不得侵害合法婚姻当事人的财产权益。
The disposition of the property of void marriage caused by bigamy may not be to the detriment of the property rights and interests of the party concerned to the lawful marriage.
这对来自纽约的夫妇举行的婚礼被组织方称为世界第一个失重婚礼。
The New York-based couple married in what organizers say was the world's first zero-gravity wedding.
重婚罪是指有配偶而重婚或者明知他人有配偶而与之结婚的行为。
Bigamy means a married person commits bigamy or marries another who he knows has been married.
这些都启示笔者对我国刑法规定的重婚罪的必要性、合理性予以重新审视。
These all inspire the author to examine the necessity and the rationality of the crime of bigamy.
这些都启示笔者对我国刑法规定的重婚罪的必要性、合理性予以重新审视。
These all inspire the author to examine the necessity and the rationality of the crime of bigamy.
应用推荐