我非常喜欢构建可重复过程。
JET转换会将文本生成的重复过程实现自动化。
JET transformations automate the repetitive process of text generation.
重复过程C，使用干净的手套和器具。
Repeat applying instruction found at Step C. Use clean gloves and applicator.
我重复过程，一遍一遍。
月22日：用来辨识面向云计算的服务的可重复过程。
September 22: Proposed repeatable process to identify services for the cloud.
勺冷水下冲洗和重复过程，直到温度计形的面积不再改变颜色。
Rinse spoon under cold water and repeat procedure until thermometer-shaped area no longer changes color.
无论你选择哪种方法，质量保证是一个重复过程，甚至很小的变化就会有切实的不同。
No matter which approach you choose, quality assurance is an iterative process in which even small changes can make a tangible difference.
然而，这并不是规定一个“可重复过程”(二级)必须利用过程、工具和组织角色来完成。
However, that is not the same as dictating how a "repeatable process" (level 2) must be performed in terms of process, tools, and organizational roles.
有些人提议重复过程自身，就好像不断重复查看同一个状态图最终就会得到更多信息一样。
Some suggest iterating over the process itself as if constantly revisiting the same state diagram will eventually yield more information.
有这样一个可重复过程来证明移动到云计算的价值和风险非常重要；否则很容易做出错误的决策。
It is important to have a repeatable process to qualify the value and the risk of moving to the cloud; otherwise the wrong decision can be easily made.
Manpower为许多行业提供临时工，去年推出了一个名为MyPath的计划，该计划基于学习和工作不断重复过程的想法。
Manpower, which supplies temporary workers to many industries, last year launched a programme called MyPath that is based on the idea of an iterative process of learning and working.
当运转良好的机器将他们从枯燥的工作或重复的过程中解脱出来时，他们的工作满意度也会飙升。
Their job satisfaction, too, can surge when well-functioning machines relieve them of dull tasks or repetitive processes.
他们卸下我们的补给品后，就得反过来重复这个过程。
After they have dropped off our supplies, they have to repeat the process in reverse.
现在正在发生的似乎是该国历史上一个熟悉过程的重复，即采用的外国做法的“日本化”。
What seems to be happening now is a repetition of a familiar process in the country's history, the "Japanization" of an adopted foreign practice.
除非有一个可重复的过程将灵感转化为财务业绩，否则这是毫无意义的。
It's pointless unless there is a repeatable process in place to turn inspiration into financial performance.
这个过程如果重复多次，就会降低你学习新材料的能力。
This process, when repeated many times, could reduce your ability to learn new materials.
您可以对网络中所有的主机重复这个过程。
You can repeat this process across all the hosts in your network.
对接下来的五个映射重复此过程。
识别和研究这些问题，看看是否可以修正，然后重复整个过程。
Identify and investigate issues to see if they can be fixed, then repeat the process.
重复这个过程，直到不再出现错误。
将重复此过程，直到构建完全成功为止。
You repeat this process until the build completes successfully.
必须对每个数据库重复此过程。
重复这个过程。
重复这个过程，直到函数名不匹配为止。
This process is repeated until the function names do not match.
移植并不是一个经常重复的过程。
重复这个过程一直到工作包层次。
让其他手指也重复此过程。
如果发现更多依赖关系，可能需要重复此过程。
You may need to repeat this process as more dependencies are discovered.
用其他文档重复该过程，每次一个文档。
Repeat this process for your other documents, one at a time.
用其他文档重复该过程，每次一个文档。
Repeat this process for your other documents, one at a time.
应用推荐