一些IT专业人士认为，重复数据删除和单实例存储（SIS）是一回事，但其实并非如此。
Some IT professionals think that deduplication and Single Instance Store (SIS) are the same thing, but they are not.
不过，这种分割方式会创建重复数据。
另外，读者可能会对书中大量的重复数据感到厌烦。
Moreover, the reader may weary of so many repetitive statistics.
重复数次之后仍然存在误差。
ab工具易于使用：只需提供给它一个重复数和一个URL。
The ab utility is simple to use: Provide a repeat count and a URL.
换右腿重复数次。
最小二乘分析是分析重复数不等资料的有力工具。
The Least-Squares Analysis is a powerful tool by which data with unequal replication numbers can be analysed.
实现方法是创建一个压缩的符号字典，取代行级重复数据模式。
It does this by creating a compression dictionary of symbols which replace repeating data patterns at the row level.
通过测序确认基因座核心重复序列及等位基因核心序列重复数。
We have confirmed the core repeats and its repeating number of these alleles by sequencing.
第二个问题是避免过度使用数据库或计算性资源，防止生成重复数据。
The second problem was avoiding excessive use of database or computational resources in generating duplicate data.
能够实时地防止重复数据，避免昂贵的手工清理，从而降低操作成本
The ability to prevent duplicates in real-time, thus reducing operational costs by avoiding pricey, manual cleanup
本文给出了一种等重复数据情形下的非等距正交多项式回归模型。
In this paper, an orthogonal polynomial repression model of non-equidistant points for equal-replicate data was proposed.
其多态性改变(核心片段重复数减少)与食管癌的易感性关系较密切。
There should be a closer correlation between the alteration of its polymorphism (reduction of core segment repetition number) and esophageal cancer susceptibility.
无论是自动精简配置，还是重复数据删除，在未来都会有助于提高存储的效率。
Both thin provisioning and data de-duplication will help drive storage efficiency in the future.
除此之外，最大的问题是，主存储上重复数据所占的比例要比备份数据要低得多。
Beyond that, the big problem is that primary storage has a much lower percentage of duplicate data than backup data.
经过长期的检索实践发现，CALIS书目数据库大致有21种重复数据类型。
After a long time of retrieval practice, CALIS union catalog database generally has 21 kinds of duplicate data types.
有缺失数据两因素随机区组试验资料是两因素水平组合重复数不等的非平衡资料。
The data with missing values in two-factor experiment with randomized block design is the unbalanced data with unequal replications of level combination of two factors.
作物品种区域试验多年资料系参试品种在试验年份、地区上重复数不等的非平衡资料。
Crop variety regional trials in several years result in unbalanced data in which every variety was tested in different years and sites.
重复数据删除在备份市场已经非常流行，但是因为某些因素其在主存储上的价值一直被质疑。
Deduplication has been very popular in the backup market, but its value in primary storage is questionable for several reasons.
到那时，IT管理员和架构师必须设计出能够在效益最明显的地方使用重复数据删除的解决方案。
Until then, it administrators and architects will have to create solutions that utilize data deduplication where it is most beneficial.
更好的方法是创建一个缓存策略，这样可以改善系统性能并最大限度降低重复数据请求对源系统造成的负面影响。
Instead, create a caching strategy to both improve system performance and minimize any negative impact on the performance of source systems caused by repeated requests for data.
allNums数组用于跟踪到目前为止已经生成的数字，这样我们可以确保不会在彩票上获得重复数字。
The allNums array is used to keep track of what numbers have been generated so far, so we can make sure we don't get a duplicate number on our ticket.
避免重复数据库服务器的工作：指示DB 2根据您的需要过滤和处理数据，而不是在应用程序中做这项工作。
Avoid duplicating the work of a database server: Instruct DB2 to filter and process data according to your needs rather than doing this work in your application.
避免重复数据库服务器的工作：指示DB 2根据您的需要过滤和处理数据，而不是在应用程序中做这项工作。
Avoid duplicating the work of a database server: Instruct DB2 to filter and process data according to your needs rather than doing this work in your application.
应用推荐