更切近点说，这看起来更像重商主义。
金融重商主义的危害也许有点危言耸听。
在这种重商主义面前，美国有权保护自己。
The US is entitled to protect itself against such mercantilism.
就业是重商主义最重要的主题之一。
Employment was the most important themes of the mercantilism.
重商主义看作是零和游戏的国际贸易。
新重商主义者将填补真空。
张謇的实业思想具有很强的重商主义性。
The mercantilism was very strong in ZhangJian's industrial thought.
扛牢咱们重商主义的枪。
他们仿佛以他们的愚钝的重商主义名声为自豪。
They seem to glory in their reputation for crass commercialism.
SA8000标准：人本主义还是新重商主义?。
当然，重商主义思想自18世纪以来已经有了新的进展。
Of course, mercantilist thinking has moved on since the 18th century.
中国近代重商思想和西方重商主义的产生有其历史必然性。
The emergence of mercantilist ideas in modern China and that in the West are historically inevitable.
重商主义是15 ~17世纪在欧洲产生的一种经济理论。
Mercantilism was an economic theory produced in Europe during the 15th and 17th century.
随着金融危机不断深化，美国的“新重商主义”也有抬头的趋势。
Along with the financial crisis deepening, the "new mercantilism" of the U.
中国的新重商主义思想的状态一直非常成功正是因为它无视国际准则。
China's new ideology of state mercantilism has been wildly successful precisely because it flouts international norms.
17 - 18世纪是重商主义盛行时期，重商主义成了英国的国策。
洋务派的大力支持，也是重商主义在近代中国产生深远影响的重要因素。
Thegreat support from the Westernization Movement advocates also played an important part in the far - reaching influence mercantilism had on modern China.
自Google出现以来，高质量的信息从未如此易受重商主义力量的影响。
Since the emergence of Google, quality information has never been so vulnerable to the power of commercialism.
不同于线下领域的重商主义国家，两家公司都发布政策保护这一资产——用户。
Rather like mercantilist countries in the offline realm, both companies operate policies to protect this asset.
希基把中国汇率政策视为在美国抢占市场份额的“重商主义计划”的组成部分。
Mr Hickey sees China's currency policy as part of "a mercantilist plan" to gain market share in the US.
当就业低于生产和国民生产净值不理想，所有的揭穿重商主义的论点将变得有效。
With employment less than full and Net National Product suboptimal, all the debunked mercantilist arguments turn out to be valid.
现代经营方式的出现与重商主义登上历史舞台，为商业精神的发端奠定了基础。
The appearance of modern business mode and mercantilism laid the foundation of the inchoation of commercial spirit.
中国正在再次阻止人民币升值，至于它是否打算放弃重商主义的增长战略，目前尚未可知。
China has again been preventing the renminbi from strengthening and the jury is still out on whether the country intends to depart from its mercantilist growth strategy.
重商主义和重农学派是16世纪到18世纪西方经济学说史上的两个重要经济理论流派。
Mercantilism and the physiocracy are the two important schools of economic theory in the history of western economics from the 16th to the 18th century.
在重商主义时代，英国促进就业的政策大致上有两大类：一类是国家创造就业机会的政策；
In the mercantilist age, there were two categories of the British policy for promoting employment. One was the national policy of creating employment opportunity.
印度不是增加全球不平衡的重商主义者，它的进口量大于出口量，创造了十分重要的全球需求。
India is no mercantilist adding to global imbalances. It imports more than it exports, creating much needed global demand.
印度不是增加全球不平衡的重商主义者，它的进口量大于出口量，创造了十分重要的全球需求。
India is no mercantilist adding to global imbalances. It imports more than it exports, creating much needed global demand.
应用推荐