机构投资者具有多重制度效应。
建立中国式辩诉交易，应着重制度建设。
It's also necessary to probe the introduction of the system of plea bargaining.
要注重制度建设，构建行政决策的责任体系。
Pay more attention to the institutional improvement, construct the responsibility system of the administrative decision.
尊重制度，强调规则；
西班牙劳动力体系的双重制度毫无效率和公平可言。
Spain's two-tier Labour system is inefficient as well as unfair.
我用的是举重制度和橄榄球比赛作为我最大的借口。
I use the weight lifting regime and the rugby game as my biggest excuse.
我国以往的民法学研究，呈现出的特点之一就是过分侧重制度性研究。
One of the characteristics that the Chinese civil law research demonstrates is the over emphasis on the institutional study.
新制度经济学的理论范式以交易成本论为基础，注重制度和经济增长的研究。
The theoretical models of the new system economics, which are based on the trade cost theory, lay stress on the researches of the system and the economic growth.
在注重制定成文法典的同时，应关注判例的作用，确认其法律渊源地位，尽快建立我国的判例法制度。
Pay close attention to the function of precedents while enacting statute, affirm the legal source position of precedents and establish our case law system quickly.
在注重制定成文法典的同时，应关注判例的作用，确认其法律渊源地位，尽快建立我国的判例法制度。
Pay close attention to the function of precedents while enacting statute, affirm the legal source position of precedents and establish our case law system quickly.
应用推荐