里根主义者们不仅仅领会了行政当局的权力中心在白宫而不是内阁，他们也懂得要立即行动。
The Reaganites not only grasped that the engine of power for the administration is the White House staff rather than the cabinet. They also understood the importance of hitting the ground running.
尽管茶党运动的领导人宣称继承了里根的衣钵，但是他们缺少吉佩尔阳光的乐观主义和务实主义。
Much though the leaders of the tea-party movement claim the mantle of Ronald Reagan, they lack both the Gipper's sunny optimism and his pragmatism.
它支持过保守主义者，例如罗纳德·里根和玛格丽特·撒切尔。
It has backed conservatives such as Ronald Reagan and Margaret Thatcher.
虽然在这困难的时期，里根开发了对自己很好的很强的乐观主义。
It was in these difficult times, though, that Reagan developed the powerful optimism that would serve him so well.
如同哈里·杜鲁门和罗纳德·里根的政策，我们的方式是关于国家目标的理想主义，是关于达成这些目标的方法的现实主义。
Like the policies of Harry Truman and Ronald Reagan, our approach is idealistic about our national goals, and realistic about the means to achieve them.
如同哈里·杜鲁门和罗纳德·里根的政策，我们的方式是关于国家目标的理想主义，是关于达成这些目标的方法的现实主义。
Like the policies of Harry Truman and Ronald Reagan, our approach is idealistic about our national goals, and realistic about the means to achieve them.
应用推荐