此种行动可能造成该采购过程的中止。
Such action may result in suspension of the procurement process.
跟踪整个采购过程。
制订采购订单和催货，监督交货及整个采购过程。
Generate and expedite purchase order, monitor the delivery as well as the whole order process.
采购过程优化的任何改进都将提高企业的核心竞争力。
Any enhancement in optimization of procurement process will improve core competence of an enterprise.
因此，在不断变化的世界，采购过程已转变为战略资源。
Therefore, at the ever changing world, procurement process has been transformed into strategic resources.
印度空军已就这方面发布了一个全球性的信息征询书，采购过程已经开始。
The acquisition process has already been initiated by the IAF with the release of a global Request For Information (RFI) in this regard.
不定期对采购合同及过程进行稽核，确保采购过程畅通、高效。
From time to time of procurement contracts and auditing process to ensure that the procurement process smooth and efficient.
方法：结合相关法律阐明药品集中招标采购过程和应遵守的规范。
METHODS: On the basis of the relevant laws, to expound the process of purchasing drugs by centralized bidding and the standards that should be observed.
此外，该公司将提供在材料采购过程的技术专门知识，规划和编程系统的支持。
In addition, the company will provide technical expertise in the material acquisition process, planning, and programming system support.
本程序规定我公司对采购过程进行控制，以保证采购产品符合规定要求。
The procedure is my company's procurement process control, to ensure that the purchased products conform to specified requirements.
由于花卉产业的特殊情况和花的制造工艺，采购过程和需求将是不同的。
Due to the special condition of flower industry and flower manufacturing process, the sourcing process and requirements will be various.
最后，我们将从整体上审视整个采购过程——也就是我们说的“大a”方式。
Finally, we continue to view the acquisition process in its entirety - the "Big a" approach.
以及评价他们提供所需产品的能力，从而确保整个采购过程的有效性和效率。
And to evaluate their ability to supply the required products in order to ensure the effectiveness and efficiency of overall purchasing processes.
材料计划和采购过程的描述应从客户层面开始通过内在生产一直到供应商层面。
Materials Planning and Logistics processes are described starting from customer interface, through internal production until supplier interface.
如果仅仅“使采购过程合理化”就足够了，那么美国早该在几十年前就解决了这些问题。
If simply "rationalizing" the process were sufficient, the United States would have fixed its problems decades ago.
它可以提供局部针对性的地理和交通的准备开始或继续采购过程，但搜索引擎优化需要做的有效。
It can provide geographically and topically targeted traffic that is ready to begin or continue the purchasing process, but SEO needs to be done effectively.
同时还支持启动了一项重建电子采购平台的行动计划，该平台可在世行资助的国内竞争性招标采购过程中采用。
It also supported an action plan to revamp the e-procurement platform to be able to be used on Bank-financed national competitive bidding procurement.
按企业资源计划统筹生产计划，采购过程建立有完整严格的供应商评估、原材料检验的科学管理体系。
Purchasing has a scientific management system of complete and strict supplier evaluation and raw materials testing, which works on ERP and plan for entire project .
如果确认利益冲突打破了任何采购过程的完整性，ADB将采取适当的行动，包括不对相关合同实施资助。
ADB will take appropriate actions, which include not financing of the contracts, if it determines that a conflict of interest has flawed the integrity of any procurement process.
从材料采购过程、技术经济、安全生产过程等方面探寻降低煤矿材料成本的主要对策，以提高企业的经济效益。
Concerning material purchasing process, technical economy, and safety production process, several solutions of material cost reduction in coalmine are discussed to increase economic benefit.
为了从供应商那招徕报价，最佳价格采购过程取决于招标邀请书，也被叫做投标邀请函，投标邀请书或密封投标。
To solicit offers from providers, the best-price purchase process relies on an Invitation to Bid (ITB), also known as Invitation to tender (ITT), Invitation for Bids (IFB), or Sealed Bids.
实践证明，这些对策不同程度的实施，有效地指导了业主在采购过程中规避采购风险，降低采购成本，从而全面完成项目建设目标。
Through practice testing, these tactics are effective for the owners to avoid the procurement risk, decrease the procurement cost, thereby, fulfill the construction goals.
本文介绍了医院净化工程项目质量策划的主要内容，包括设计过程的策划、采购过程的策划、施工过程的策划以及调试验收过程的策划。
This paper introduces the main elements of hospital purification project quality planning, including design of the planning process, the procurement process, construction and commissioning process.
作为企业，在制定采购方标、战略、目标及实现相应目标的行动计划后，在计划实施时还需有相应的绩效指标，用于对采购过程进行检查控制。
After deciding purchase policy, tactic, target and action plan, the enterprise should have the relative performance index for controlling the purchase process during implementing the plan.
第四章对供应链系统模型进行了分析，提出了基于管理中心的组织结构模型和该组织结构模型下的订单管理与处理以及过程管理模式，并采用IDEFO描述了供应链及采购过程管理控制。
In chapter 4, a system model is analyzed. An organization structure is put forward. An method about IDEFO is applied to anatomy the process management and domination in supply chain plan.
在图3中，采购订单处理是一个端到端的组合集成过程。
In Figure 3, purchase order processing is an end-to-end composite integration process.
在图3中，采购订单处理是一个端到端的组合集成过程。
In Figure 3, purchase order processing is an end-to-end composite integration process.
应用推荐