采用标准的自荐信格式。
总体而言，世行贷款项目采用标准项目周期。
In general, World Bank lending projects follow the standard.
另一组只是被密切监视着、采用标准的练习。
在所有服务器上都采用标准的硬件也会有所帮助。
Having standard hardware across all your servers helps here too.
悼词采用标准的哀悼语言。
例如，如何采用标准来提供某种形式的平台中立性呢？
For instance, how are standards employed to provide some form of platform neutrality?
若采用标准压缩算法，文档结构明显影响其可压缩性。
The structure of documents significantly affects their compressibility with standard compression algorithms.
采用标准或加长温控杆。
采用标准通讯接口，支持生管输单和换单。
Support production management input order and order changed. Standard communication interface, production management and change orders.
建模和设计soa时，强烈建议IT团队采用标准方法。
When modeling and designing an SOA, it's highly recommended that the it team follows a standard methodology.
方法采用标准微电极及双微电极电压钳技术。
METHODS standard microelectrode and two microelectrodes voltage clamp techniques were used.
为了更有效地重组服务采用标准，特别是互操作性标准。
Employ standards, and in particular interoperability standards, for more effective service reorganization.
采用标准节主弦杆焊胎可调措施，保证焊后尺寸。
因此采用标准组件开发是电子政务建设的一个方向。
Therefore adopting standard module development is a direction of the E-GOV construction.
对于本项目，我决定采用标准的Python安装工具，不编译代码。
For this project, I decided just to go with the standard Python setup tools and not compile the code.
采用标准消息的形式进行通信，对有关查询或查询响应的信息进行编码。
Communications take the form of a standard message that encodes information about a query, or a response to a query.
集装箱采用标准设计，具有标准的大小，并按照标准的方式安放。
The container is a standard size with a standard design that is stacked in a standard way.
锥齿轮可以采用标准位置，90度、180度或270度位置安装。
Bevel gears can be mounted at standard, 90, 180 or 270 degree mounting.
典型的岩石核有几米长，因此首先要采用标准医学扫描仪对其进行粗略的CT扫描。
A typical core is several metres long, so it is first subject to a rough and ready ct scan using a standard medical scanner.
自动检定采用标准源法，按需选择检定点，实时处理其数据并判定结果。
The standard sources were employed in automatic evaluating, the evaluated point was selected according to its requirements, handled the data in real time and judged the result.
采用标准零件图形元素库辅助绘图是提高计算机绘图速度的基本方法之一。
It is one of the basic methods of raising efficiency of computer graphic, using standard parts graphic library.
他的发现之一是采用标准（如电子邮件标准）通常能够提供比局部解决方案更高的ROI。
One of his findings is that adopting standards (such as e-mail standards) usually provided a significantly higher ROI than point-solutions.
对于几乎所有与Web服务相关的信息，WSDL文档都采用标准的XML文档格式进行表示。
As with virtually all Web service related information, WSDL documents are expressed as standard XML documents.
这幅以十亿单位计的伦敦新照，如果采用标准的照片像素打印，会有115英尺长，56英尺高。
This new London gigapixel image, if printed at normal photographic resolution, would be 115 feet long and 56 feet high.
他的计划涉及采用标准设计建立低成本医院，像由能处理更麻烦疾病的中心医院辐射出的辐条一样。
His model involves building no-frills hospitals using standardised designs, connected like spokes to a hub that can handle more complex ailments.
光源组件、反射器组件、电源模块等均采用标准模块设计，方便更换，减少后期维护成本。
The light source module, the reflector module and the power module are designed with standard modules, which are convenient to replace and reduce the cost of maintenance.
光源组件、反射器组件、电源模块等均采用标准模块设计，方便更换，减少后期维护成本。
The light source module, the reflector module and the power module are designed with standard modules, which are convenient to replace and reduce the cost of maintenance.
应用推荐