造成投资者恐慌的不仅仅是因为他们担心一些国家无法偿还债务，还因为他们对那些国家的政客采取行动解决问题的能力表示怀疑。
Their panic is caused not just by fear that some countries cannot repay their debts, but also by scepticism about politicians’ ability to do very much to help.
造成投资者恐慌的不仅仅是因为他们担心一些国家无法偿还债务，还因为他们对那些国家的政客采取行动解决问题的能力表示怀疑。
Their panic is caused not just by fear that some countries cannot repay their debts, but also by scepticism about politicians' ability to do very much to help.
我们与乘客进行互动、聆听他们的声音、为他们带来乐趣、对他们作出承诺，当发生投诉的时候，我们不会选择逃避，我们会采取行动解决问题。
We interact, listen, have some fun, engage and action if we encounter complaints and not hide.
因此，萨阿姆建议首先详细写出与工作有关的情况、遇到的困难、为解决问题而采取的行动和行动的结果。
So, Mr. Saam suggests first spelling out the details of a work-related situation, any obstacle, the action you took to resolve the issue, and the results of your actions.
布兰登说：“我心目中的英雄是那些了解哪里有需求并真正地采取行动去解决问题的人，而不是那些空想家。”
Brandon says, "My heroes are the ones who understand there's a need and really take action to eradicate the problem instead of just sitting back and thinking about it."
法律不会被应用，然而，如果美国决定，正在采取行动来解决问题。
The law would not be applied, however, if the U.S. determined that action was being taken to solve the problem.
报告说，北约正在采取行动，在恢复转移前解决问题。
NATO was taking action to help fix the problem before resuming the transfers, the report said.
至少，这是我们希望解决问题所要采取的行动。
At least, that's what we should be doing if we want to find a solution.
在波斯尼亚，设置禁飞区被证明并不足以解决问题，所以采取行动对塞尔维亚支持的军事力量进行空中打击也成为了必须。
In Bosnia, the no-fly zone also proved insufficient, and it became necessary to carry out air attacks on Serbia-backed forces.
采取行动，跟你的上司或人事部门讨论解决问题。
Take action and discuss the problem with your supervisor or human resources department.
第二个方法容许你采取行动来解决问题。
The second option empowers you to take action to resolve the problem.
采取行动是控制恐惧的最好方法。一旦你一个一个解决问题，恐惧会越来越少甚至都消失了。
Taking action is the best antidote to fear. Once you start to address the issues one by one, fears shrink and may even disappear.
公平交易办公室有90天的时间来应对抱怨的各种行动，如果不的话，它将计划在做完决定后采取措施解决问题。
The OFT has 90 days to respond by stating what action, if any, it plans to take on the issue and the reasons behind its decision.
美国没有排除采取军事行动，但是美国官员说，他们倾向于以和平手段解决问题。
The United States has not ruled out military action, but officials have said they favor peaceful means of resolving the issue.
尽管整个世界都在呼吁采取行动，但德国并不认为大胆果断的行动，例如放任希腊违约或发行欧洲债券是解决问题的有效途径。
Despite the world's calls for action, she does not believe in bold strokes—be it letting Greece default, or issuing Eurobonds to mutualise governments' debt.
忍耐至关重要。本周和爱人共度美好时光。你可以采取行动，但是这是无法解决问题的。显然会有损失。
Patience will be of utmost importance. Spend time with your lover this week. You can make moves, but they won't be settling. Losses are evident.
吸取教训，充分利用当时的情况，并采取行动来解决问题。
Learn your lesson, make the most of the situation, and do something to resolve the problem.
你要做的就是分析当下的情况，决定采取什么样的行动，然后推进并最终解决问题。
It's all about analysing the situation, deciding what action has to be taken and then getting on and sorting it out.
解决问题——在故事的结尾，要针对你的听众提出一项大胆特出、见解独到的提议，呼吁他们采取行动，鼓励他们去做一件重要的事。
Resolution - you galvanize your listeners to do something important by including a bold, eye-opening call to action at the end of the story aimed fair and square at your listeners.
解决问题——在故事的结尾，要针对你的听众提出一项大胆特出、见解独到的提议，呼吁他们采取行动，鼓励他们去做一件重要的事。
Resolution - you galvanize your listeners to do something important by including a bold, eye-opening call to action at the end of the story aimed fair and square at your listeners.
应用推荐