由一与建国路平行 的分离式巷道而进入，访客 可由此巷道直接到达酒店采光中庭的大厅接待处。
The approach is from a parallel street, to Juanguo Road. From there the hotel guests will enter the daylight-flooded atrium, which houses a reception and lobby.
为保证这些房间的通风，在尽端设计了一个小中庭，它也为下方的厕所提供了自然采光。
A small atrium was placed at the end for cross-room ventilation, it also provides beneath toilets with natural light.
中庭顶部的太阳能电池板的自动化系统，利于采光和自然通风，最大限度地提高能源利用效率。
The automation system in the sun panels on the atrium top allows for natural light and air ventilation maximizing the efficiency of energy use.
主要的采光由高于全高中庭的天窗而来，天窗在楼房上纵向排开，这就可以使所有楼层的办公室都接收到阳光。
Substantial daylighting is provided by skylights above the full-height atrium that runs lengthwise through the facility, providing light to offices on all floors.
两个中庭上方均为漏斗结构的采光天窗，将屋顶与地面层联系在一起。
Both atria are crowned by skylights with a funnel structure which connects the roof and the ground floor.
在中心区域，内部办公室通过玻璃屏风分隔，可以从建筑体的中心组织中庭中借得所需要的采光。
In core areas, internal offices are compartmentalized by glazed screens, and receive borrowed light from the central atrium which forms the organizational hub of the building.
在中心区域，内部办公室通过玻璃屏风分隔，可以从建筑体的中心组织中庭中借得所需要的采光。
In core areas, internal offices are compartmentalized by glazed screens, and receive borrowed light from the central atrium which forms the organizational hub of the building.
应用推荐