领养者可以支付费用及开支,领养中介也可以得到合理的酬金,但仅此而已。
Costs and expenses can be paid, and a reasonable fee may go to the adoption agency involved, but nothing more.
有记录表明自1999年到2007年间,他从默克公司那接受了27420美元的费用和顾问酬金。
Records show he received at least $27, 420 in expenses and consulting fees from Merck from 1999 to 2007.
依据第(a)项确定税前利润时应考虑酬金和其他交易费用。
Fees and other transaction expenses shall be taken into account as expenses in determining pre-tax profit under subparagraph (a).
我方和关联企业,中介代理人或其它第三方共同分配佣金或其它费用、或就双方签订的合约条款收取酬金。
We may share commissions and other charges with associates, Introducing Agents or other third parties or receive remuneration from them in respect of contracts entered into by us.
如果大的金融机构能够负担巨额的酬金,那么也能够承担美国人民的这笔费用。
If the big financial firms can afford massive bonuses, they can afford to pay back the American people.
我朋友的手机在丢失2小时后就完璧归赵,而且也没有为此支付任何费用或酬金。
My friend had his phone back within about 2 hours of losing it, of course with no need to pay a fee or reward.
根据生活费用的提高,公司已决定调整自由职业者的酬金。
The company have decide to review freelance in the light of the rising cist of living.
分会得对于负担诉讼费用之他造,请求归还其支出之酬金及必要费用。
The Chapter may request the litigant who shall be responsible for the litigation costs to reimburse the remuneration and necessary fees paid by the Chapter.
根据生活费用的提高,公司已决定调整自由职业者的酬金。
The company had decide to review freelance payment in the light of the rising cist of living.
给模特新人们造成困惑最多的领域之一就是工作酬金,业务费用,和启动费用。
One eof the areas that can create the most confusion for new models is the area of fees, expenses and start-up costs.
上述佣金金额以外的其他佣金、酬金或者此类费用,除非买方委托卖方代为支付,一律皆由买方承担。
Any commissions, fees, or other such charges above this amount are the responsibility of the buyer or unless waived by the buyer to allow the seller to the paymaster for such fees.
本文研究所得出的主要结论如下:1。在商务评审中,成本与固定酬金占据主导地位,直接关系着整个项目的费用高低;
The main conclusion gained are as follows:1. In the commercial evaluation, the costs and fixed remuneration dominate a direct bearing on the overall project cost;
本文研究所得出的主要结论如下:1。在商务评审中,成本与固定酬金占据主导地位,直接关系着整个项目的费用高低;
The main conclusion gained are as follows:1. In the commercial evaluation, the costs and fixed remuneration dominate a direct bearing on the overall project cost;
应用推荐