你有酒店指南吗？
据伦敦城市与酒店指南的发言人透露，沿途的酒店已经差不多都被游客们提前预定完了。
Hoteliers along the route are finding tourists are booking up rooms well in advance, according to a spokesman for VisitLondon, the capital's official city and hotel guide.
指南包括对每个酒店的简评。
网站包括一个权威的虚拟酒店参观行程、每个地点的地图和城市指南，并通过一系列原创的品牌游戏提高用户的参与度，将雅乐轩的体验融入生活当中。
The site includes a guided insider's tour of the hotel, maps and city guides for each location and engages visitors through a series of original, branded games that bring the Aloft experience to life.
在雅虎旅游频道的主页，用户可以通过点击目的地照片、旅游指南和最佳旅游目的地以及酒店页面连接到TripAdvisorCheckRates。
From the Yahoo travel homepage, users can click on destination photos, travel guides and top destinations and land on hotel pages, where they can access TripAdvisor Check Rates.
根据《孤独星球指南》的最新版本，英国到处是高价饭馆和昂贵的酒店，英国旅游景点的价值也被高估了。
Britain is crammed with overpriced restaurants, plagued by expensive hotels and let down by overrated tourist attractions, according to the latest edition of the Lonely Planet Guide.
入住酒店的尊贵客人可以在您房间的服务指南里看到送餐服务的菜单，如您有送餐需要和疑问，可致电房间直拨分机7问询。
Our respectable guests could get the Food List in the room service Guide, and can dial "7" with the room phone for services if having any demands or questions.
您的房间配备带有遥控器的电视。可欣赏酒店提供的电视节目。相关频道，请查阅电视节目指南。
A wide selection of TV programs are available for your entertainment and viewing pleasure. For more information, please refer to the TV guide.
酒店年度服务，酒店年度培训计划，酒店年度工作总结的服务计划指南。
Annual service hotel, hotel annual training plan, annual summary of the hotel service plan guide.
其实，酒店外的世界也同样精彩，酒店有义务为客人提供更高的消费生活指南。
In this regard, hotels have the responsibility to provide detailed guidance for in-hotel guests on local amenities aside from hotel accoutrements, showing them more of city highlights and attractions.
根据《孤独星球指南》的最新版本，英国到处是高价饭馆和昂贵的酒店，英国旅游景点的价值也被高估了。
Britain is crammed with overpriced restaurants plagued by expensive hotels and let down by overrated tourist attractions according to the latest edition of the Lonely Planet Guide.
酒店为您供应美味的早餐，而且员工也可为您提供游览该城市最好的旅游路线指南。
In the mornings a delicious breakfast is served and the staff can suggest the best itineraries to enjoy the city.
本公司专业生产菜谱，服务指南、标牌及精装名片盒和礼品盒装等宾馆，酒店系列辅助产品。
We are in the line of manufacturing series subsidiary products for hotel, inclusive of menu holders, Service Directories, signs, etc.
本公司专业生产菜谱，服务指南、标牌及精装名片盒和礼品盒装等宾馆，酒店系列辅助产品。
We are in the line of manufacturing series subsidiary products for hotel, inclusive of menu holders, Service Directories, signs, etc.
应用推荐