据邓说，日本从郴州进口芋头是因为其的质量高。
According to Deng, Japan imports taro from Chenzhou because of its high quality.
鱼类就是从郴州的东江水库进口。
你现在在郴州还是在衡阳？
倚江而建的亲水平台，一览郴州郴江河两岸风光。
A waterside terrace will allow visitors to view Chenjiang River's scenery.
介绍了位于京广线上郴州站的车站概况及布局特点。
The general conditions and layout character of the Chenzhou railway station in the Beijing-Guangzhou railway line are introduced.
图中湖南省郴州，在确诊为铅中毒后一位儿童正在医院接受治疗。
A child receives medical treatment at a hospital in Chenzhou Hunan province after being diagnosed with excessive lead in his blood.
图中湖南省郴州，在确诊为铅中毒后一位儿童正在医院接受治疗。
A child receives medical treatment at a hospital in Chenzhou Hunan province, after being diagnosed with excessive lead in his blood.
指出了郴州市地面变形的产生原因和预防处理措施。
Finally, the cause of surface deformation and relevant measures for prevention and treatments have been suggested in this paper.
指出了郴州市地面变形的产生原因和预防处理措施。
Finally, the cause of surface deformation and relevant measures for prevention and treatments have been suggested in this pa...
经过讨价还价，小郑赶赴湖南郴州，在一家地方医院做了肾割除手术。
After negotiations, the boy travelled north to the city of Chenzhou in Hunan Province where the kidney was removed at a local hospital.
中国大陆湖南省郴州市桂阳县的邮政编码是424400。
The postcode of Guiyang County, Chenzhou City, Hunan Province, China is 424400.
据当地铁路部门说，事故发生于凌晨2：34分，地点位于湖南省郴州火车站。
The accident took place at 2:34 am at Chenzhou railway station in Hunan province, according to local railway company sources.
郑浩光说：“我们从湖南郴州向衡山行进时，一天骑了200公里。”
When we cycled from Chenzhou to Hengshan, Hunan province, we covered 200 kilometers in one day.
中国大陆湖南省郴州市资兴市的邮政编码是 423400 。
The postcode of Zixing City, Chenzhou City, Hunan Province, China is 423400.
中央人民广播电台报道称：郴州就像一座孤岛，商店关门，商品短缺。
State-run radio said Chenzhou was like a "deserted island, " with its shops closed and goods scarce.
并以湖南移动公司郴州分公司某一无线小区的流量数据，进行的预测研究。
Prediction researches are based on the traffic data collected from a cell of China Mobile Chenzhou branch of Hunan Province.
郴州是湖南省唯一一个获此殊荣的城市，也是全国第一个地级市获此称号。
Thus, Chenzhou becomes the only city in the province and the only prefecture-level city in China that has won the titles.
由韶关、郴州、赣州组成的“红三角”处于“珠江三角洲”经济圈的强辐射之中。
The "Red Triangle", which is made up of Shaoguan, Chenzhou and Guangzhou, lies in strong radiation of "Pearl Delta" economic circle.
两辆卡车就会在晚上开5个小时左右的车到郴州运来新鲜的食物，并在在第二天的早上运到。
The two trucks drive about five hours each night transporting fresh food from Chenzhou to the four chain restaurants by early morning.
东邻株洲市，南抵郴州市，西南接永州市，西北挨邵阳市，北达娄底市、湘潭市。
East of Zhuzhou City, south of Chenzhou City, Southwest received Yongzhou, Northwest suffer Shaoyang City, north of Loudi City, Xiangtan City.
此次将免费为郴州400名白内障患者施行复明手术，并为相关医院捐赠医学器材。
Accordingly, free operation will be done to Chenzhou's 400 cataract patients and medical equipment will be presented to some hospitals.
协调保利科技有限公司紧急调配一批太阳能手电和马灯，通过邮政快递运往湖南省郴州市。
Poly Technologies Inc. was also mobilized to organize the emergency dispatch of solar energy flashlights and hurricane lamps to Chenzhou of Hunan Province by way of post-express.
上午，参会代表还参观了苏仙区、郴州有色金属产业园、永兴县工业园部分产业转移项目。
On the morning of the same day, representatives paid visits to parts of transferred programs including Suxian District, Chenzhou Non-ferrous Metal Industrial Park and Yongxing County Industrial Park.
方法采用整群抽样调查533名能代表郴州市一般人群生活水平的三个不同社区中的人群。
Methods 533 people in three communities who can be representative of the living standard of Chenzhou were investigated by cluster sampling.
因为东海餐厅的厨师都来自郴州，所以菜式大部分都是湖南风味，比其他种类的湖南菜系淡一点。
As the Donghai restaurant's chef is from Chenzhou, dishes are mostly Chenzhou style, milder than other varieties of Hunan food.
在特殊的历史地理环境背景条件下，郴州地区成为中国传统聚落相对集中而又保存较好的地区之一。
Chenzhou had become one of the concentrated and well-conserved traditional settlement landscapes in China under the special history and geography conditions.
督查团肯定了郴州依法治市的工作，希望郴州争取更大更好的成绩，为全省依法治省工作“探路”。
The delegation fully affirmed the work related to governing the city by law in Chenzhou and hoped the city would become a model for the province in this regard.
方法：采用横断面研究方法对湖南长沙市与郴州市二级基层医疗机构的住院病人病例采集有关住院费用资料。
Methods:A cross-sectional survey was conducted to investigate the patients with three chronic disease in the grass-roots medical institutions in Changsha and Chenzhou City of Hunan province.
方法：采用横断面研究方法对湖南长沙市与郴州市二级基层医疗机构的住院病人病例采集有关住院费用资料。
Methods:A cross-sectional survey was conducted to investigate the patients with three chronic disease in the grass-roots medical institutions in Changsha and Chenzhou City of Hunan province.
应用推荐