通常，你在这些情境中无意的行为，会产生部分强化效应。
And so typically, what you're doing inadvertently in those situations is you're exploiting the partial reinforcement effect.
生殖细胞瘤：通常为实质部分强化，一般体积较大，且伴有占位效应。
Germ cell tumor: Usually solid enhancement and larger with more mass effect.
套服的整个表面组成部分从头到脚都使用两层或更多的强化芳纶组件进行加固，以便在强度和轻便程度方面进行优化。
The entire front-facing portion of the suit is reinforced from head to toe with hardened composites of two or more aramids, optimized for strength and lightness.
科学家说，这个问题部分在于GHAs把“卫生体系强化”这个词用在了任何能力建设上。
Part of the problem, say the researchers, is that GHAs use the term 'health system strengthening' for any capacity building.
这将大大强化研究人员确定发现了一些理论家看作是暗物质的主要组成部分的互相作用很弱的大量粒子的案例。
That would considerably strengthen the case that researchers have indeed detected the weakly interacting massive particles that some theorists have proposed as the main building block of dark matter.
作为强化监测活动的一部分，目前正在收集疑似病例的标本并予以证实。
Specimens from suspected cases are being collected and referred for confirmation as part of intensive surveillance activities.
肺泡巨噬细胞(AM)被GM - SCF强化，这是先天免疫应答的重要部分，已知在动物模型有助宿主防御流感病毒感染。
Alveolar macrophages (AM), which are enhanced by GM-SCF, are an essential piece of the innate immune response and are known to contribute to host defense against flu infections in animal models.
写作和阅读（大部分是文学小说）强化了我的大脑和能力，同时也强化了我和他人的关系，因为我们可以讨论共同的话题。
Writing &Reading (mostly literary fiction) strengthens my mind and my craftsmanship, and it also strengthens my relationships because we have interesting topics to discuss.
比如说在2003年，我们发起了约旦教育方案(简称JEI)，该方案将公共部分的承诺与私有部分的创造性向融合，以让我们的学校得以使用互联网强化学习。
In 2003, for example, we launched the Jordan Education Initiative (JEI), combining public-sector commitment with private-sector creativity to bring internet-enabled learning to our schools.
认识骨盆底的三大肌肉层，以及如何根据你的个人需求放松或强化这部分。
Know the three pelvic floor muscle layer, and how to according to your individual needs to relax or to strengthen this part.
学校部分就是通过提供给教师设备和方法，把Switch课题中主要的健康理念纳入到学校每一天，以强化孩子们头脑中的信息。
The school component reinforces the Switch messages by providing teachers with materials and methods to integrate key health concepts into the school day.
结论部分应该重申演讲的主体并且强化演讲的目的。
The conclusion should reiterate the ideas presented and reinforce the purpose of the presentation.
新闻的消费者是他们的一部分支持者，很容易有选择性地接受并记住他们已经搁置的强化信念的声明。
Consumers of news, for their part, are prone to selectively accept and remember statements that reinforce beliefs they already hold.
这次会议达成了打击和防制犯罪、改善监狱并强化法制的协议，部分经由列入联合区域计画愿望单的方式。
The conference agreed a blueprint to fight and prevent crime, improve prisons and strengthen institutions, partly through a wish-list of joint regional projects.
从人的主体性将整体得到强化和部分受到弱化两方面。探讨了进入知识经济时代，人的主体性的嬗变。
From human's subjectivity strengthening and its department weak, this paper discusses human's subjectivity changes when getting into the knowledge economic times.
结论：合并高血压的冠心病患者冠状动脉病变以多支病变居多，提示对这部分患者强化降压治疗可能对改善预后具有重要价值。
Conclusions: Most of CHD patients with EH suffered from mutiple coronary arteries lesion, suggested that aggressive blood pressure lowering therapy would be important for improving patients's outcome.
结论：合并高血压的冠心病患者冠状动脉病变以多支病变居多，提示对这部分患者强化降压治疗可能对改善预后具有重要价值。
Conclusion: Most of CHD patients with EH suffered from mutiple coronary arteries lesion, suggested that aggressive blood pressure lowering therapy would be important for improving patients's outcome.
强化突触是学习非常重要的部分。
Strengthening synapses is a very important part of learning.
部分“聪明”的消费者观察到，强化木门的门锁是现场安装的，“何不通过门锁留孔来观察所购强化木门的芯材呢？”
Part of the "smart", aggrandizement wood consumer observed the lock is installation, "why not through door leave hole to characterize the core material purchasing aggrandizement wood?"
热喷涂技术是表面工程学的重要组成部分，它是一种材料表面强化和表面改性的新技术。
Thermal spraying technology is an important part of surface engineering science. It is a new technology of material aggrandizement and surface character changing.
遮光格珊和建筑突出部分除了具有遮阳的效果，也同时强化了建筑的形体特色。
Louvres and projecting building elements are used to reinforce the character of the building in addition to the primary function of providing external shading to building facades.
遮光格珊和建筑突出部分除了具有遮阳的效果，也同时强化了建筑的形体特色。
Louvres and projecting building elements are used to reinforce the character of the building in addition to the primary function of providing external shading to building facades.
应用推荐