艾米,你知道郎朗和他妻子吗?
郎朗是一位著名的钢琴家。他钢琴弹得很好。
Lang Lang is a famous pianist. He plays the piano very well.
郎朗进入了中国最好的音乐学院。
郎朗在白宫的表演,和谐还是侮辱?
Lang Lang; s Performance at the White House: Display Of Harmony or Subtle Dis?
郎朗是中国格莱美文化大使。
不知道郎朗知道不知道这首曲子是对美国的侮辱。
It's unknown whether Lang Lang knew the song would be seen as an insult to the Americans.
这不是第一次郎朗演奏支持中国且反米的乐曲。
This is not the first time that Lang Lang plays such pro-China anti-US musics.
音乐会钢琴家郎朗希望有更多的时间玩儿视频游戏。
Concert pianist Lang Lang wishes he could spend more time practising video games.
在中国人的眼中,郎朗是远远超过只是一个排球明星。
In the eyes of the Chinese people, Lang is far more than just a volleyball star.
在热情洋溢的郎朗正在走向成熟,作为一个艺术家。
“我特别喜欢孩子,尤其喜欢给小朋友弹琴,”郎朗笑盈盈地说。
"I love children very much, and playing piano for them is my favorite," Lang said, beaming with delight.
如今,每年举办15至20场慈善音乐会已成为郎朗的惯例。
Now it has become his routine to do 15 to 20 fundraising concerts every year.
年仅27岁的中国钢琴家郎朗已经成为全球数千万人的楷模。
Only 27 years old, the Chinese pianist Lang Lang has become an inspiration to tens of millions around the world.
但我当我到今天郎朗,他说他还没有收到有关的任何想法。
But I when I reached Lang Lang today, he said he had no idea about any of that.
不管你同不同意,郎朗在来米国之前只是一个无足轻重的人。
Admit it or not, Lang Lang was just a nobody before he came to the us.
但是莎士比亚也被认为将这些词变得更加“简洁”和“郎朗上口”。
However, Shakespeare is thought to have made them more 'concise' and 'catchy'.
郎朗将会在礼拜二出现在南加州,科斯塔·梅萨与太平洋交响乐团共同表演。
Lang Lang will be in Southern California on Tuesday, performing with the Pacific Symphony in Costa Mesa.
你知道郎朗吗?他是我们的钢琴王子。开幕式上他和一个小女孩也弹揍了一曲。
Do you know Langlang who is our piano prince? He also played a tune with a little girl at the opening ceremony.
你知道郎朗吗?他是我们的钢琴王子。开幕式上他和一个小女孩也弹揍了一曲。
Do you know Langlang who is our piano prince? He also played a tune with a little girl at the opening ceremony.
应用推荐