通过邮件回复评论的方式非常简单。
The way reply-by-email comment support will work is pretty straightforward.
你可以用这份标准邮件回复很多人。
You can use this standard response for emailing many people.
曾经上班途中安静的读报生活已经变成疯狂的邮件回复。
Quiet commutes to the office reading a newspaper have been replaced by furious mornings answering emails.
以下是我司对你的邮件回复，以及部分问题。
Following is the Division I revert to your email, as well as part of the problem.
人们写邮件回复讯息。
不要因为没有收到邮件回复就觉得被冒犯了。
例如，您可以使这些邮件回复至其他用户(如您的主管)。
For example, you can have the replies to these messages sent to another user, such as your supervisor.
这个妥协做的很难，但是发帖子就是别邮件回复重要的多，就这么简单。
This was a very difficult compromise to make, but posts are more important than email responses. It's as simple as that.
经纪人仍用邮件回复，并附上一些文本和一些房子的录像片段。
The agent replies via email and attaches the text and a digital video clip to her message.
如果你可以通过及时消息更快地得到答案，为什么还要等待电子邮件回复呢？
Why wait for a response to an email when you get a quicker answer over instant messaging?
让其他人知道什么时候他们可以给你打电话，或者他们能收到你邮件回复的频率。
Let others know when they can call you, or how often they can expect to receive responses to your emails.
和每个人约个短暂的喝咖啡时间，或者甚至打一通简单的电话或邮件回复也可以。
Ask each one of them for short coffee dates, or even a brief phone chat or email response.
在电子邮件回复中他解释道这两个形象“通过我的设计从多方面表现出美学与哲学的思考。”
In response to e-mailed questions, he explained that the characters "in many ways represent the aesthetic philosophy behind my work."
如果你对上面的描述有任何疑问，或者希望和我们讨论这个问题，你可以随时发邮件回复我们。
If you have any questions about this response, or would like to discuss it further, please feel free to reply to this email.
如果这家公司的客户服务策略中包含有发送广告邮件这一项，我并不会介意没能收到该公司的邮件回复。
I wouldn't mind the lack of E-mail from the company if that policy also included spam.
这是智力感化游戏的一个场地，"DeLong先生回答道（很自然，这当然是通过电子邮件回复的）。
“It's a place in the intellectual influence game, ” Mr DeLong replies (by e-mail, naturally).
这是智力感化游戏的一个场地，"DeLong先生回答道（很自然，这当然是通过电子邮件回复的）。
“It's a place in the intellectual influence game,” Mr DeLong replies (by e-mail, naturally).
不要浪费时间为收到的邮件回复确认回执；可能的话先填写好回复邮件的主题，这样你就不用再重新编写新邮件。
Don't waste a message acknowledging receipt of an email, and put responses in the subject when possible so you don't have to compose a new message.
我上周还在检查邮件接收情况，但我希望今天把这个列为首要事情，所以如果你在等待邮件回复的话，我保证它马上就来了。
I'm still going through emails received last week but I hope to get on top of those today, so if you're waiting on a reply it's coming, I promise.
Stay进一步写道，来自Twitter的一封电子邮件回复称t witter公司“认为”(明显“认为”错了)这个API方法并不常用。
Stay further reported that an email response from a Twitter rep stated that the company "assumed (apparently incorrectly) that people were only using this method occasionally."
短期的后悔常常倾向于人们做过的事情--比如， 一不小心点错了把某封邮件回复给所有的了，或者是在母亲节那天忘记给妈妈打电话祝福了。
Short-term regrets tended to be about things people did -- say, accidentally hitting "reply all" on an email, or forgetting to call Mom on Mother's Day.
为什么没有人回复我的邮件？
他们没能及时回复邮件。
她的日程——早上5:30起床，直到凌晨还在回复电子邮件——非常令人疲惫。
Her schedule—up at 5:30 a.m. and returning emails into the wee hours—is grueling.
大多数网站或网络系统允许用户通过提供电子邮件地址或回复提示来恢复丢失的密码。
Most websites or network systems allow users to recover lost passwords by providing email addresses or answering a prompt.
通过回复电子邮件或以所谓的“研究”为名浏览网页，我可以很容易地暂时摆脱掉不适感。
I could easily escape discomfort, temporarily, by answering email or browsing the web under the pretense of so-called "research".
每次我们出去吃饭，我的儿子和他的妻子总是忙于查看和回复电子邮件，而我的孙子总是玩网络游戏或给他的朋友发短信。
Every time we eat out, my son and his wife are always busy checking and replying to emails, while my grandson plays online games or texts his friends all the time.
查看和回复邮件就是一个极好的例子。
查看和回复邮件就是一个极好的例子。
应用推荐