你回来之前我将一直替你保管邮件。
每周她必定发电子邮件。
不过我会时不时给你发邮件或打电话。
舒缓的声音通知我电脑收到一封邮件。
The soothing voice announced the arrival of an e-mail on the computer.
雷·汤姆林森被称为“电子邮件之父”。
我们能写并且发送好多好多的电子邮件!
哇,凌晨5点了,你还没睡,还能给我发邮件。
Woo! At 5 in the morning, you were still awake and emailed me.
比起发邮件和打电话,巴西人更喜欢面对面交流。
Brazilians prefer face-to-face communication over mails or phone calls.
他们正在给同学发电子邮件以便讨论及合作完成作业。
They are e-mailing classmates to discuss and collaborate on homework.
我写这封邮件是为了向你表示祝贺,祝贺你赢得了胜利。
I am writing this e-mail to send my congratulations to you on your victory.
邮件公司是物流公司,他们在灾难降临时能够提供特殊帮助。
Mail companies are logistics companies,which puts them in a special position to help when disaster strikes.
终于,我们可以安静地坐着,不再去想屏幕、电话和电子邮件。
Finally, we were able to sit quietly without thinking about screens, phone calls and emails.
我会为您编制一份合适房产的列表,然后通过电子邮件发给您。
What I'll do is compile a list of suitable properties for you and send them via email.
我和假期中遇到的那个英国女孩交换了电子邮件地址,以便我们保持联系。
I swapped email addresses with the English girl I met on holiday so that we could keep in touch.
通过电话、电子邮件或在线讨论直接与员工交谈可以帮助你了解他们的工作。
Talking directly to workers on the phone, by email, or through online discussion can help you get information about what they do.
兰现在正在进行一个新项目,这个项目允许人们为陌生人留下积极的语音邮件。
Lam is now working on a new project that allows people to leave positive voicemails for strangers.
你可能从来没有听说过他的名字,但你知道你每天使用的电子邮件是他的“孩子”吗?
You might have never heard of his name before, but do you know that the email you use every day was his "child"?
我想,如果能收到更多来自朋友和家人的手写信件,而不仅仅是电子邮件,那该多好啊。
It would be lovely to get more hand-written letters from friends and family rather than just e-mails, I think.
通过追踪人们的电子邮件和在线帖子,科学家发现好消息比灾难和悲伤的故事传播得更快更远。
By tracking people's e-mails and online posts, scientists have found that good news can spread faster and farther than disasters and sob stories.
他认为也可能有一种方法可以从不同的电脑上发送信息,这就导致了我们现在所知的电子邮件的诞生。
He thought that there might also be a way to send messages from different computers, which led to the birth of the email we know now.
早饭前,他从二十三楼走到夹层的门厅去取邮件。他相信——他希望——他看上去还过得去:一切都很好。
He came from the twenty-third floor down to the lobby on the mezzanine to collect his mail before breakfast, and he believed—he hoped—that he looked passably well: doing all right.
然而,在过去的二十年中,由于手机、电子邮件和社交媒体的出现,人们与家庭的联系和对家庭的依赖显著增加。
In the past two decades, however, continued connection with and dependence on family, thanks to cell phones, email and social media, have increased significantly.
应用推荐